在20世纪80年代的法国东北部，两个青少年，克洛泰尔 (Clotaire, 弗朗索瓦·西维尔 François Civil 饰) 和雅姬 (Jackie, 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 Adèle Exarchopoulos 饰)，尽管他们的社会出身截然不同，仍然深深相爱：她来自一个富裕的家庭，而他则来自工人阶级家庭。他们的爱情注定失败，男孩因此走上犯罪的道路，并被判入狱十二年。出狱后，克洛泰尔决心重新赢回雅姬的心。
穆罕默德·阿里坎 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 路易·加瑞尔 吉尔·勒卢什 罗曼·杜里斯 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 达芙妮·帕塔基亚 维克多·阿尔特斯·索拉罗 托马斯·班加尔特 阿克赛·百利 斯特凡纳·巴克 雨果·狄龙 卡梅尔·拉布鲁迪 萨杜·巴
吉尔·勒卢什 文森特·拉科斯特 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 让-帕斯卡尔·扎迪 欧莱雅·阿玛拉 谭古伊·莫西尔 大卫·马赛 朱莉娅·福雷 奥利维尔·阿方索 阿兰·夏巴 费迪南德·卡诺德 玛丽·布奈尔 格雷瓜尔·鲁迪格 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 杰罗姆·尼尔 多莉亚·蒂利耶 布朗什·加丁 拉斐尔·奎纳德 安东尼·索尼戈 伯努瓦·波尔沃德
阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 达芙妮·帕塔基亚 诺亚·阿比塔 帕特里克·伯利奇 Moustapha Mbengue Sally Dramé Swala Emati
阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 蕾雅·赛杜 萨利姆·克希乌什 热雷米·拉厄尔特 卡特琳·萨雷 奥雷利安·雷克因 莫娜·瓦尔拉芬斯 阿尔玛·佐杜洛夫斯基 安娜·卢瓦雷 本杰明·思科索 桑德尔·丰泰克
玛丽昂·芭比尤 皮奥·马麦 弗朗索瓦·西维尔 Hofesh Shechter 德尼·波达利德斯 穆里尔·罗宾 索海拉·雅各布 Mehdi Baki 艾莉西亚·乔达诺 Robinson Cassarino 戴米恩·查潘 Marion Gautier de Charnacé Marilou Aussilloux 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 Florence Clerc Louis Lancien Agathe Berman 齐达内·苏阿内 Fanny Sage Kevin Garnichat Jade Phan-Gi
安娜·吉拉多特 弗朗索瓦·西维尔 卡米尔·科坦 弗朗索瓦·贝莱昂 皮埃尔·尼内 西蒙·阿布卡瑞安 伊尔·哈达拉 齐达内·苏阿内 维尔日妮·奥克 保罗·艾米 玛丽·布奈尔 帕特里克·德阿萨姆曹 艾玛纽埃尔·博阿齐 塞特雅·杜索戈 米歇尔·勒鲁梭 朱丽叶·纳维斯 米歇尔·贝尔 吉约姆·马奎特 瑞贝卡·詹姆斯 伊曼纽尔·夸特拉 圣地亚哥·阿米戈雷纳 塞德里克·克拉皮斯
弗朗索瓦·西维尔 约瑟芬·约比 本杰明·拉维赫尼 卡米尔·勒鲁什 阿毛里·德·克赖恩库尔
弗朗索瓦·西维尔 文森特·卡塞尔 罗曼·杜里斯 皮奥·马麦 伊娃·格林 路易·加瑞尔 薇姬·克里普斯 琳娜·库德里 雅各布·福琼·劳埃德 艾瑞克·拉夫 马克·巴贝 帕特里克·米勒 朱利安·弗里森
吉尔·勒卢什 文森特·拉科斯特 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 让-帕斯卡尔·扎迪 欧莱雅·阿玛拉 谭古伊·莫西尔 大卫·马赛 朱莉娅·福雷 奥利维尔·阿方索 阿兰·夏巴 费迪南德·卡诺德 玛丽·布奈尔 格雷瓜尔·鲁迪格 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 杰罗姆·尼尔 多莉亚·蒂利耶 布朗什·加丁 拉斐尔·奎纳德 安东尼·索尼戈 伯努瓦·波尔沃德
罗曼·杜里斯 贝热尼丝·贝乔 玛蒂尔达·鲁茨 费尼肯·欧菲尔德 格莱高利·嘉德波瓦 卢安娜·巴杰拉米 让-帕斯卡尔·扎迪 拉斐尔·奎纳德 莱耶·塞伦 查理·杜邦 西蒙妮·阿扎纳维西于斯 塞巴斯蒂安·查萨涅 蕾卡·哈扎纳维齐斯 Yumi Narita Agnès Hurstel
拉斐尔·奎纳德 伊戈尔·戈特曼 阿加莎·罗塞勒 安托万·高尔友利 尼娜·梅尔瑞斯 格莱戈尔·科林
比拉内·巴 莱拉·贝蒂 安妮·波努瓦 达利·本萨拉赫 埃洛迪·布歇 苏丽安·卜拉欣 让-皮埃尔·达鲁森 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 吉尔·勒卢什 缪缪 Pascal Sangla 弗雷德·特斯托 德尼·波达利德斯 拉斐尔·奎纳德 Sébastien Houbani Roxane Barazzuol 马克斯·利伯特 Néma Mercier Patricia Jeudy 卡特琳·阿尔迪蒂
费利克斯·莫阿蒂 利蒂希亚·多施 克丽丝塔·特瑞特 玛琳娜·佛伊丝 约翰·海尔登贝格 纪尧姆·谷伊 埃洛迪·布歇 艾尔莎·霍本
比拉内·巴 莱拉·贝蒂 安妮·波努瓦 达利·本萨拉赫 埃洛迪·布歇 苏丽安·卜拉欣 让-皮埃尔·达鲁森 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 吉尔·勒卢什 缪缪 Pascal Sangla 弗雷德·特斯托 德尼·波达利德斯 拉斐尔·奎纳德 Sébastien Houbani Roxane Barazzuol 马克斯·利伯特 Néma Mercier Patricia Jeudy 卡特琳·阿尔迪蒂
基姆·海格林 让-保罗·卢弗 莱蒂西娅·卡斯塔 埃洛迪·布歇 吉恩·舍瓦里埃 洛丽塔·夏马 David Clavel Agathe Dronne Christophe Grégoire Doby Broda Benjamin Gomez Irène Ismaïloff 安娜·卢瓦雷 利拉-萝丝·吉尔贝蒂 谭古伊·莫西尔 Selma Tamiatto Lou-Ann Trabaud Héloïse Bresc Eloi Léger Ferdinand Redouloux
艾尔莎·泽贝斯坦 丽贝卡·马德 埃洛迪·布歇 茱迪丝·谢拉 奥利维埃·古尔梅 马修·斯皮诺斯 菲利普·勒卢什 巴斯蒂安·布永 卢巴纳·阿兹巴尔 弗朗索瓦·罗兰 安托万·夏佩 安托万·高尔友利 露西·鲁塞尔 Esther Valding 詹妮弗·德克 Hannah Levin 卡米莉·拉瑟福德 西尔维·泰斯蒂 菲利普·托雷顿 布鲁诺·若里斯
吉尔·勒卢什 文森特·拉科斯特 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 让-帕斯卡尔·扎迪 欧莱雅·阿玛拉 谭古伊·莫西尔 大卫·马赛 朱莉娅·福雷 奥利维尔·阿方索 阿兰·夏巴 费迪南德·卡诺德 玛丽·布奈尔 格雷瓜尔·鲁迪格 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 杰罗姆·尼尔 多莉亚·蒂利耶 布朗什·加丁 拉斐尔·奎纳德 安东尼·索尼戈 伯努瓦·波尔沃德
阿兰·夏巴 蕾雅·德吕盖 伯努瓦·马吉梅尔 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 斯特凡·佩泽拉 玛丽-克里斯汀·奥里 罗克珊·阿纳尔 勒娜·拉佩 格雷古瓦·博内 Hiro Uchiyama 森本渚 Azuki Hagino 穆斯塔法·阿波拉希德 安东尼娅·布雷西 Matthieu Blanchard Mikaël Halimi Vanessa Philippon 米歇尔·阿扎纳维西于斯
盖尔·加西亚·贝纳尔 艾玛·德考尼斯 夏洛特·甘斯布 阿兰·夏巴 缪缪
热拉尔·德帕迪约 莫妮卡·贝鲁奇 贾梅尔·杜布兹 克里斯蒂昂·克拉维埃 阿兰·夏巴
吉尔·勒卢什 文森特·拉科斯特 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 让-帕斯卡尔·扎迪 欧莱雅·阿玛拉 谭古伊·莫西尔 大卫·马赛 朱莉娅·福雷 奥利维尔·阿方索 阿兰·夏巴 费迪南德·卡诺德 玛丽·布奈尔 格雷瓜尔·鲁迪格 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 杰罗姆·尼尔 多莉亚·蒂利耶 布朗什·加丁 拉斐尔·奎纳德 安东尼·索尼戈 伯努瓦·波尔沃德
让-帕斯卡尔·扎迪 伯努瓦·波尔沃德 埃里克·朱多尔 Emmanuel Dehaene Fadily Camara 帕纳约蒂斯·帕斯科特 Jean-Christophe Brétignière Sean Guégan 玛琳娜·佛伊丝 Fary
伯努瓦·波尔沃德 夏洛特·甘斯布 齐雅拉·马斯楚安尼 凯瑟琳·德纳芙 安德烈·马尔孔 帕特里克·米勒 塞德里克·维埃拉 托马斯·多雷 弗兰西斯·莱珀雷
伯努瓦·波尔沃德 罗什迪·泽姆 Séli Gmach 齐雅拉·马斯楚安尼 娜丁·拉巴基 彼德·考约特 泽维尔·玛利 Arthur Beauvois Jean-Daniel Bigler 多洛莉丝·卓别林 Eugène Chaplin Roland Noirjean 泽维尔·布瓦 阿德尔·本谢里夫 奥利维尔·雷堡汀 玛丽莲·坎托 Isabelle Caillat 菲利普·劳登巴赫 路易多·德·朗克桑 Frank Semelet 玛莎·梅赫勒 米歇尔·勒格朗 让·杜歇
奥玛·希 埃尔韦·皮埃尔 妮可·加西亚 克洛蒂尔德·埃斯姆 文森特·隆迪兹 尼可拉斯·旺克奇基 斯特凡·克雷蓬
陶菲克·杰拉巴 伊万·阿达勒 维克多·贝尔蒙多 苏菲恩·古瑞博 尼可拉斯·旺克奇基 朱丽叶·多尔 卢多维克·福尔 Umit Gozuacik
朱迪·福斯特 丹尼尔·奥特伊 维尔日妮·埃菲拉 马修·阿马立克 文森特·拉科斯特 卢安娜·巴杰拉米 诺姆·莫根施特恩 索菲·吉耶曼 弗雷德里克·怀斯曼 奥萝尔·克莱芒 伊莲娜·雅各布 朴智敏 吉恩·舍瓦里埃 艾玛·哈维 Scott Agnesi Delpapierre Lucas Bléger 杰罗姆·勒诺特 Marlise Bété 马林·尤达斯 Abdoul Bamba
安娜玛丽亚·沃特鲁梅 黛安·克鲁格 卢卡斯·布哈沃 文森特·拉科斯特
吉尔·勒卢什 文森特·拉科斯特 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 让-帕斯卡尔·扎迪 欧莱雅·阿玛拉 谭古伊·莫西尔 大卫·马赛 朱莉娅·福雷 奥利维尔·阿方索 阿兰·夏巴 费迪南德·卡诺德 玛丽·布奈尔 格雷瓜尔·鲁迪格 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 杰罗姆·尼尔 多莉亚·蒂利耶 布朗什·加丁 拉斐尔·奎纳德 安东尼·索尼戈 伯努瓦·波尔沃德
齐雅拉·马斯楚安尼 班哲明·比欧雷 文森特·拉科斯特 卡米尔·科坦
吉约姆·卡内 薇儿拉·贝坦丝 安东尼·巴容 萨米尔·盖丝米 克里斯朵夫·罗西尼翁 吕菲斯 Le Roux Claude Charlie Costillas Emmanuel Courcol Solal Forte Pierre Gondard Yona Kervern Michel Lerousseau Raffin Melanie Marie-Christine Orry
达利·本萨拉赫 萨米·苏莱曼 安东尼·巴容 瓦萨尼·恩巴雷克 亚历克西斯·曼蒂 比拉内·巴 Iless Hachi 尤尼斯·本巴基 梅里亚姆·斯比亚 阿明多·阿尔维斯·德萨 Hamidine Sy 谢尔盖·查图 索菲-玛丽·拉鲁伊 亚辛·布泽罗 内斯琳·阿布达 达丽娜·奥乔迪 穆罕默德·阿姆里 艾尼斯·曼苏尔 尼扎·本·菲特玛 Karim Lasmi 杰夫·马图林 萨博·塞纳尼 欧斯莫·普契尼 拉吉·利
丽贝卡·马德 安德烈·马尔孔 安东尼·巴容 Françoise Widhoff 英迪亚·海尔 Florence Viala 本·阿塔尔 Cyril Metzger Jean Chevalier 巴斯蒂安·布永 玛蒂尔德·韦尔 西奥·奥吉尔·伯纳旺提尔 露西·加洛 Stéphanie Aflalo Arturo Giusi 艾尔莎·盖迪 Lucie Epicureo Jérôme Deschamps Evelyne Istria Léa Rostain
安东尼·巴容 戴米恩·查潘 亚历克斯·布伦德穆尔 汉娜·许古拉 路易丝·格林贝格
吉尔·勒卢什 文森特·拉科斯特 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 让-帕斯卡尔·扎迪 欧莱雅·阿玛拉 谭古伊·莫西尔 大卫·马赛 朱莉娅·福雷 奥利维尔·阿方索 阿兰·夏巴 费迪南德·卡诺德 玛丽·布奈尔 格雷瓜尔·鲁迪格 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 杰罗姆·尼尔 多莉亚·蒂利耶 布朗什·加丁 拉斐尔·奎纳德 安东尼·索尼戈 伯努瓦·波尔沃德
让-帕斯卡尔·扎迪 伯努瓦·波尔沃德 埃里克·朱多尔 Emmanuel Dehaene Fadily Camara 帕纳约蒂斯·帕斯科特 Jean-Christophe Brétignière Sean Guégan 玛琳娜·佛伊丝 Fary
罗曼·杜里斯 贝热尼丝·贝乔 玛蒂尔达·鲁茨 费尼肯·欧菲尔德 格莱高利·嘉德波瓦 卢安娜·巴杰拉米 让-帕斯卡尔·扎迪 拉斐尔·奎纳德 莱耶·塞伦 查理·杜邦 西蒙妮·阿扎纳维西于斯 塞巴斯蒂安·查萨涅 蕾卡·哈扎纳维齐斯 Yumi Narita Agnès Hurstel
让-帕斯卡尔·扎迪
穆罕默德·阿里坎 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 路易·加瑞尔 吉尔·勒卢什 罗曼·杜里斯 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 达芙妮·帕塔基亚 维克多·阿尔特斯·索拉罗 托马斯·班加尔特 阿克赛·百利 斯特凡纳·巴克 雨果·狄龙 卡梅尔·拉布鲁迪 萨杜·巴
吉尔·勒卢什 文森特·拉科斯特 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 让-帕斯卡尔·扎迪 欧莱雅·阿玛拉 谭古伊·莫西尔 大卫·马赛 朱莉娅·福雷 奥利维尔·阿方索 阿兰·夏巴 费迪南德·卡诺德 玛丽·布奈尔 格雷瓜尔·鲁迪格 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 杰罗姆·尼尔 多莉亚·蒂利耶 布朗什·加丁 拉斐尔·奎纳德 安东尼·索尼戈 伯努瓦·波尔沃德
奥黛丽·塔图 吉尔·勒卢什 阿奈丝·德穆斯捷 伊夫·雅克 马科斯·莫瑞尔
梅拉尼·罗兰 埃里克·卡拉瓦卡 吉尔·勒卢什