阿斯特丽德·尼尔森和警长拉斐尔·科斯特开启了新一轮的调查，她们将与阴谋论者对峙，深入美洲印第安人社区，揭开修道院、精神病院的秘密，甚至面对谋杀阿斯特丽德父亲的罪犯……对她们来说，这一季也将是一段多愁善感的历程。在拉斐尔和马蒂亚斯的关系走到尽头后，她意识到自己对尼古拉的感情在逐渐转变，但这一切会为时已晚吗？阿斯特丽德将首次打开心扉，尝试与哲夫的恋爱关系，但是孤独症患者和正常人之间会有真爱吗？@弯弯字幕组
萨拉·莫滕森 罗拉·德瓦瑞 Lola Dewaere 伯努瓦·米歇尔 Meledeen Yacoubi 让-路易斯·盖松 休伯特·德拉特 Gérard Majax Geoffroy Thiébaut 皮埃尔·帕尔马德 于斯基·基阿尔 艾莉森·帕拉迪丝 苏菲·迪埃 米歇尔·克莱门特 马蒂厄·德拉里夫 Avy Marciano 汤姆·诺姆贝尔 达里娅·潘琴科 艾米莉·德奎恩 亚历珊德拉·耶尔马克
奥利维亚·波纳梅 米夏埃尔·科恩 Adriana Mocca
克拉克·格雷格 温明娜 布雷特·道顿 汪可盈 伊恩·德·卡斯泰克 伊丽莎白·亨斯屈奇 尼克·布拉德 阿德琳妮·帕里奇 卢克·米切尔 亨利·西蒙斯 贾斯汀·格兰特 安德鲁·霍华德 艾丽西娅·维拉-贝利 Alicia Vela-Bailey 卡蜜儿·德·帕兹
法米克·詹森 比尔·斯卡斯加德 兰登·莱伯隆 卡内赫迪奥·霍恩 乔尔·德·拉·冯特 玛德琳·马丁 卡蜜儿·德·帕兹 玛德琳·布鲁尔
卡洛尔·布盖 布鲁诺·沃尔科维奇 尼古拉·马里耶 格里高利·菲托西 拉奇妲·布拉克尼 洛朗·吕卡 伊维斯·皮尼奥 Emmanuelle BACH 费利佩·曼吉安 Sophie-Charlotte Husson
文森特·卡塞尔 黛博拉·弗朗索瓦 约瑟芬·约比 塞尔希·洛佩斯 凯瑟琳·蒙切特 乔迪·道德尔 杰拉丁·卓别林 罗珊妮·杜兰 Frédéric Noaille Javivi Martine Vandeville Pierre-Félix Gravière 塞尔日·费拉德 恩斯特·吴默埃 Jean-Francois Vendroux 让-克洛德·杜芬
丹尼尔·奥特伊 塞巴斯蒂安·科赫 玛丽-乔西·克罗兹 克里斯特尔·科尼尔 利拉-萝丝·吉尔贝蒂 艾玛·贝松 克里斯蒂安·米厄特克 塞尔日·费拉德 弗雷德·培森 皮埃尔·布雷尔
理查·基尔 范蕾丽尔·卡帕里斯基 阿特·梅特拉诺 约翰·P.瑞安
尚格·云顿 阿尔班·伊万诺夫 Samir Decazza 阿萨·西拉 埃里克·朱多尔 帕特里克·坦西 缪缪 Djimo 纳西姆·斯艾哈迈德 范蕾丽尔·卡帕里斯基 菲利普·莫里尔-热努 Michel Crémadès Ismaël Sy Savané Yury Sapronov 奥莱克西·戈尔布诺夫 法萨·布亚梅 David Charhon 迈克·加萨威 罗科·纳瓦 博格丹·尤西普丘克
让-保罗·卢弗 梅拉妮·杜泰 路尔斯·瓦兹奎兹 弗雷德里克·索雷尔 丽露·弗格利
法布莱斯·鲁奇尼 帕特里克·布鲁尔 季奈布·特里基 帕斯卡·艾比约 玛丽·纳博恩 让-马利·文灵 安德烈·马尔孔 蒂埃里·戈达尔 玛蒂娜·加西亚 塞巴斯蒂安·皮埃尔 菲利普·雷西蒙 拉贾特·卡普尔 玛丽·朱莉·鲍普 杨一琳 阿黛尔·辛法尔 丽露·弗格利 塞莉亚·黛安 阿米莉娜·利穆西
丹尼尔·奥特伊 奥利维亚·波纳梅 奥利维埃·马夏尔 法朗西斯·瑞纳德
斯坦尼斯拉斯·莫哈 西尔维·泰斯蒂 奥利维亚·波纳梅 莉莲娜·罗维埃 弗朗科西斯·博汀 奥萝尔·克莱芒 Vanessa Larré Samuel Tasinaje Jean Borodine 安娜·穆格拉利斯 贝热尼丝·贝乔 Adeline Chaudron Sophie Assante Christopher Gendreau Sébastien Haddouk
李濬荣 孙贤周 李周明 全慧珍 晋久
加布瑞拉·克里维 乔·哈特利 瑞贝卡·穆雷尔 迪·波特切尔 罗德里·梅里尔 波佩·李·弗里尔 詹姆斯·威尔布拉汉姆 扎迪亚·坎贝尔-戴维斯 劳拉·切克利 亚历山大·莱利 加雷斯·埃文斯 阿雷德·阿普·斯特凡 乔治娅·弗隆 克里斯蒂安·帕特森 斯特凡·罗德里 奥利维娅·索斯盖特 克莱尔·乔安妮·鲍文
李一桐 屈楚萧 汪铎 李子峰 郭雪芙 徐洁儿 刘萌萌 王亦凡 马歌 李健 苏小玎 尹铸胜 高鑫 李羿瑄 马京京 杜玉明 柴鸥 孟蔚 韩秋池 张天阳 葛铮 冉晨 王彦懿 靳邦壹 彭琦 梁椰雯 魏璐 王浠言 赵雷棋 张欣颜 卓煜茜
韩惠珍 朱相昱 金敏贞 徐道营
任世豪 许雅婷 郑繁星 高煜霏 肖凯中
阿曼达·伯顿 Conor Mullen
张卫健 刘晓庆 郑国霖 叶祖新 孙耀琦 刘梓娇
丽贝卡·罗梅恩 克里斯蒂安·凯恩 诺亚·怀尔 林蒂·布丝 鲍勃·纽哈特 简·库丁 马特·弗里沃 大卫·S·李 Richard Cox
前田敦子 成海璃子 盐野瑛久 坂东希 田村健太郎 吉村界人
金超群 吴毅将 蔡晓仪 秦沛 李香琴 鲍起静 甄志强 苑琼丹 徐少强 吴廷烨
萨姆·里德 雅各布·安德森 贝利·巴斯 埃里克·博高森 克里斯·斯塔克 欧根妮·邦杜兰特 Assad Zaman Kalyne Coleman Rachel Alana Handler Paris Turner Peyton Turner Vhelma Richardson Caitlin Turner Christian Robinson Adam Horwitz Escalante Lundy
鲁诺 马藜 吴其江 邵伟桐 崔心心 辛雨锡 陶珞依
演员：李濬荣 孙贤周 李周明 全慧珍 晋久
演员：加布瑞拉·克里维 乔·哈特利 瑞贝卡·穆雷尔 迪·波特切尔 罗德里·梅里尔 波佩·李·弗里尔 詹姆斯·威尔布拉汉姆 扎迪亚·坎贝尔-戴维斯 劳拉·切克利 亚历山大·莱利 加雷斯·埃文斯 阿雷德·阿普·斯特凡 乔治娅·弗隆 克里斯蒂安·帕特森 斯特凡·罗德里 奥利维娅·索斯盖特 克莱尔·乔安妮·鲍文
演员：李一桐 屈楚萧 汪铎 李子峰 郭雪芙 徐洁儿 刘萌萌 王亦凡 马歌 李健 苏小玎 尹铸胜 高鑫 李羿瑄 马京京 杜玉明 柴鸥 孟蔚 韩秋池 张天阳 葛铮 冉晨 王彦懿 靳邦壹 彭琦 梁椰雯 魏璐 王浠言 赵雷棋 张欣颜 卓煜茜
