赏金猎人杰克•沃尔什（罗伯特•德尼罗 Robert De Niro 饰）为十万美元决定去纽约搜捕芝加哥黑帮头子吉米•瑟拉诺（丹尼斯•法里纳 Dennis Farina 饰）的会计乔纳森•马杜克斯（查尔斯•格罗丁 Charles Grodin 饰）。乔纳森贪污了吉米一千五百万美元，并将大部分钱捐给了慈善机构。杰克本打算带乔纳森乘飞机于周五午夜前抵达洛杉矶，但乔纳森患有飞行恐惧症，二人只好转乘火车。于此同时，FBI探员阿朗佐•莫斯利（亚菲特•卡托 Yaphet Kotto 饰）、吉米的黑帮手下及吉米的竞争对手，赏金猎人马文（约翰•阿什顿 John Ashton 饰）都在追踪二人。杰克与乔纳森险况横出爆笑风趣的旅程究竟能否顺利完成？ 本片获金球奖最佳喜剧/音乐剧提名及最佳男主角提名（罗伯特•德尼罗）。
罗伯特·德尼罗 比利·克里斯托 莉莎·库卓
罗伯特·德尼罗 阿尔·帕西诺 乔·佩西 安娜·帕奎因 杰西·普莱蒙 哈威·凯特尔 斯蒂芬·格拉汉姆 鲍比·坎纳瓦尔 杰克·休斯顿 阿莱卡萨·帕拉迪诺 凯瑟琳·纳杜奇 多米尼克·隆巴多兹 雷·罗马诺 塞巴斯蒂安·马尼斯科 杰克·霍夫曼 保罗·本-维克托 斯蒂芬妮·库尔特祖巴 莎伦·菲弗 路易斯·坎瑟米 茵迪亚·恩能加 J.C.麦肯泽 巴里·普赖默斯 吉姆·诺顿 盖里·巴萨拉巴 玛格丽特·安妮·佛罗伦斯 约翰·斯库蒂 约翰·塞纳迭姆博 大卫·阿隆·贝克 桃乐丝·麦卡锡 凯文·凯恩 加里·帕斯托雷 约瑟夫·罗素
罗伯特·德尼罗 小库珀·古丁 查理兹·塞隆
马特·达蒙 安吉丽娜·朱莉 亚历克·鲍德温 坦米·布兰查德 比利·克鲁德普 罗伯特·德尼罗 迈克尔·刚本 马蒂娜·戈黛特 廉·赫特
查尔斯·格罗丁 邦尼·亨特 尼科洛·汤姆
奥利弗·普莱特 查尔斯·格罗丁 邦尼·亨特 迪恩·琼斯 尼科洛·汤姆 克里斯托夫·卡斯蒂尔 大卫·杜楚尼 帕翠西亚·希顿 澳澜·琼斯
米亚·法罗 约翰·卡索维茨 西德尼·布莱克默 拉尔夫·贝拉米 帕茜·凯莉 查尔斯·格罗丁
小罗伯特·唐尼 伊丽莎白·苏 查尔斯·格罗丁 凯拉·塞吉维克 汤姆·塞兹摩尔 大卫·佩默 阿尔法·沃德 Bill Calvert B.B. King
罗伯特·英格兰德 丽萨·赞恩 Shon Greenblatt Lezlie Deane 瑞奇·迪恩·洛根 布瑞金·梅耶 亚非特·科托 汤姆·阿诺德 罗西妮·巴尔 埃莉诺·多纳约 约翰尼·德普 Cassandra Rachel Friel David Dunard Marilyn Rockafellow Virginia Peters
亚非特·科托 加里·布塞 西摩·卡塞尔 威廉·史密斯
罗杰·摩尔 简·西摩 亚非特·科托 尤利乌斯•哈里斯 吉奥菲·侯德 大卫·海迪生
罗杰·摩尔 简·西摩 亚非特·科托 尤利乌斯•哈里斯 吉奥菲·侯德 大卫·海迪生
肖恩·埃文斯 汤姆·哈迪 夏洛特·莱利 Kierston Wareing Margot Leicester 布莱恩·考克斯 Jane Wood Steve Nicolson 约翰·阿什顿 Megan Jossa Annette Kelly 莎拉·斯图尔特 Obi Abili Macdara Joyce 雷内·扎格 Sammy Williams Jenny Kavanagh Sam Vincenti Nicholas Day Gary Murphy
艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 约瑟夫·高登-莱维特 约翰·阿什顿 泰勒·佩姬 凯文·贝肯 保罗·雷瑟 布隆森·皮诺切特 帕特里夏·贝尔彻 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 Sarah Abrell Sarah Stark 乔瓦尼·克鲁兹 苏姗妮·福特 贾斯汀·皮尔斯 Naomi Phan Chiyeko Jones Joseph Aviel Michael Camp Sara Holden
艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 尤尔根·普洛斯诺 罗尼·考克斯 约翰·阿什顿 布里吉特·尼尔森 艾伦·加菲尔德 迪恩·斯托克维尔 保罗·雷瑟 保罗·吉尔福伊尔 罗伯特·雷吉利 Brian O'Connor Glenn Withrow 吉尔伯特·戈特弗雷德 汤姆·鲍尔 Valerie Wildman 休·海夫纳 Carrie Leigh 托德·苏斯曼 克里斯·洛克 Anthony D'Andrea 罗伯特·帕斯托莱利 Peggy McIntaggart 汤米·利斯特 鲁迪·
Peter Elliott George Antoni 布莱恩·科尔文 琳达·汉密尔顿 约翰·阿什顿 彼得·迈克尔·戈茨 Frank Maraden Alan Sader Lou Criscuolo Marc Clement Richard Rhodes Larry Souder Ted Prichard Jayne Gray Debbie McLeod 大卫·德弗里斯 Don Law 吉米·雷·威克斯 Bernard Addison 莱昂·里皮 Dandy Stevenson Jeffrey Buckn
乔治·克鲁尼 詹妮弗·洛佩兹 凯瑟琳·基纳 文·瑞姆斯 丹尼斯·法里纳 史蒂夫·茨恩
威廉·彼德森 金·格雷斯特 琼·艾伦 布莱恩·考克斯 丹尼斯·法里纳 汤姆·诺南 史蒂芬·朗 David Seaman Benjamin Hendrickson Michael Talbott 丹·巴特勒 Michele Shay Robin Moseley 保罗·佩里 帕特丽夏·夏博诺 比尔·奎考斯基 亚历桑德拉·尼尔 诺曼·斯诺 弗兰基·费森 嘉丝莉·毕薇斯 琼安·坎普 克里斯·艾略特 金·施赖纳 约翰·波西 克里斯汀·霍尔比 比尔·斯米托洛维奇 迈克尔·D·罗伯茨 马绍尔·贝尔
约翰·特拉沃尔塔 吉恩·哈克曼 蕾妮·罗素 丹尼·德维托 丹尼斯·法里纳 德尔罗伊·林多 詹姆斯·甘多菲尼 强·格瑞斯 勒妮·普罗普斯 大卫·佩默 马丁·费雷罗 米盖尔·桑多瓦尔
詹姆斯·肯恩 塔斯黛·韦尔德 威利·纳尔逊 詹姆斯·贝鲁什 罗伯特·普罗斯基 汤姆·西尼奥雷利 丹尼斯·法里纳 Nick Nickeas W.R. Brown Norm Tobin 约翰·圣图奇 Gavin MacFadyen Chuck Adamson Sam Cirone Spero Anast 哈尔·弗兰克 德尔克洛斯 布鲁斯·A·扬 约翰·卡普洛斯 威廉·彼德森 内森·戴维斯 玛吉·科特利斯基 迈克尔·保罗·陈
吉姆·卡维泽 格雷戈·金尼尔 布里吉特·莫伊纳汉 乔·潘托里亚诺 巴里·佩珀 杰瑞米·西斯托 彼得·斯特曼 克里斯·马尔基 克莱恩·克劳福德 凯文·查普曼 小马克·布恩 威尔莫·卡德隆 大卫·塞尔比 亚当·罗德里格兹 杰弗里·丹尼尔·菲利普斯 小托马斯·罗萨莱斯 本布雷 梅尔·罗德里格斯 Paul E. Short 帕特里夏·贝尔彻 布莱尔·威廉姆森 布里特·德拉诺 维多利亚·嘉丝蒂 西蒙·布兰德 Katie Piel 阿尔佛莱德·卡斯特罗
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 卡尔·维耶德戈特 乔·曼特纳 迈克尔·因佩里奥利 乔·潘托里亚诺 柯克·汉梅特 詹姆斯·海特菲尔德 罗伯特·图基罗 拉斯·乌尔里克 杰克·怀特 梅格·怀特 菲尔·麦格劳 理查德·刘易斯 法兰·德瑞雪 莫里斯·拉马奇 基弗·萨瑟兰 迈克尔·夏邦 乔纳森·弗兰岑 J·K·西蒙斯 戈尔·维达尔 汤姆·沃尔夫 埃尔维斯·斯托克 夏野萨博 达纳·古尔
斯凯勒·吉桑多 麦迪森·伊瑟曼 乔什·赫尔曼 雷·阿布鲁佐 艾狄森·蒂姆林 保罗·本-维克托 乔·潘托里亚诺 林恩·科恩
乔·曼特纳 劳拉·弗林·鲍尔 乔·潘托里亚诺 Brian Haley 辛西娅·尼克松
罗伯特·德尼罗 查尔斯·格罗丁 亚非特·科托 约翰·阿什顿 丹尼斯·法里纳 乔·潘托里亚诺 理查德·弗让吉 杰克·基欧 菲利普·贝克·霍尔 斯科特·麦克菲 罗伊丝·史密斯 弗兰·布里尔 卢·费尔德 崔西·沃特 波波·马罗夫 汤姆·埃尔文 吉米·雷·威克斯 马丁·布莱斯特 丹尼·沃霍尔 Robert Miranda Wendy Phillips Danielle DuClos Tom McCleister Mary Gillis John Toles-Bey Thomas J. Hageboeck Mich
罗伯特·米彻姆 彼得·博伊尔 理查德·乔丹 史蒂文·基茨 阿历克斯·罗克 乔·桑托斯 米奇·瑞恩 Peter MacLean 凯文·欧莫里森 Marvin Lichterman 卡罗琳·皮克曼 詹姆斯·托根 玛格丽特·拉德 马修·考尔斯 Helena Carroll 杰克·基欧 Jan Egleson Michael McCleery Robert Anthony Gustave Johnson
凯文·科斯特纳 肖恩·康纳利 查尔斯·马丁·史密斯 安迪·加西亚 罗伯特·德尼罗 理查德·布拉德福德 杰克·基欧 布拉德·苏利文 比利·德拉戈 派翠西娅·克拉克森 维托·达布罗西奥 Steven Goldstein 唐·哈维 德尔克洛斯 迈克·巴卡雷纳 拉里·布兰登伯格 切尔西·罗斯 Sam Smiley Jennifer Anglin Vince Viverito Joe Greco Robert Miranda 约翰·巴罗曼 Stephen Burrows Ernest Capponi 埃迪·多诺 J
阿尔·帕西诺 约翰·兰道夫 杰克·基欧 比夫·麦奎尔 艾伦·瑞奇
保罗·纽曼 罗伯特·雷德福 罗伯特·肖 查尔斯·德恩 雷·沃尔斯顿 艾琳·布伦南 海尔德·高德 约翰·赫夫南 达纳·艾卡 杰克·基欧 米特拉阿利斯 Robert Earl Jones James Sloyan 莎莉·柯克兰德 埃文·朗 阿奇·约翰逊 埃德·巴基 布拉德·苏利文 John Quade Larry D. Mann Leonard Barr Paulene Myers 杰克·科林斯 Tom Spratley Kenneth O'Brien Ta-Tanisha William
杰森·贝特曼 凯瑟琳·哈恩 阿曼达·安卡 菲利普·贝克·霍尔 艾莉森·珍妮
丹尼斯·奎德 托弗·格雷斯 斯嘉丽·约翰逊 马格·海根伯格 大卫·佩恩 克拉克·格雷戈 菲利普·贝克·霍尔 塞尔玛·布莱尔 弗兰奇·费森 Burrell Ty 凯文·查普曼 Aquino Amy 泽内·格雷 考林·加普
哈里森·福特 加里·奥德曼 格伦·克洛斯 温迪·古逊 利塞尔·马修斯 保罗·吉尔福伊尔 山德·贝克利 威廉姆·H·梅西 迪恩·斯托克维尔 汤姆·埃沃雷特 尤尔根·普洛斯诺 唐娜·布洛克 迈克尔·雷·米勒 卡尔·温特劳布 埃勒斯特·莱瑟姆 埃利亚·巴斯金 列万·乌恰尼什维利 大卫·瓦迪姆 安德鲁·迪沃夫 伊利亚·沃里克 克里斯·豪厄尔 斯宾塞·加雷特 比尔·斯米托洛维奇 菲利普·贝克·霍尔 艾伯特·欧文斯 威拉德·E·普 艾伦·伍尔夫 丹·肖尔 大卫·简诺坡罗斯 格伦·莫肖尔 理查德·多伊尔 唐·麦克马纳斯
拉里·大卫 杰夫·格尔林 切瑞·海恩斯 理查德·刘易斯 苏茜·伊斯曼 J·B·斯穆夫 薇薇卡·福克斯 艾莉雅·英格丽许 卡拉·杰弗瑞 尼克·维斯 特德·丹森 鲍勃·爱因斯坦 安·里耶森 旺达·塞克丝 玛丽·斯汀伯根 杰西卡·查芬 凯瑟琳·奥哈拉 卢·狄马乔 莎朗·劳伦斯 洛丽塔·大卫多维奇 韦恩·费德曼 菲尔·麦格劳 谭佳伦马丁 杰瑞·宋飞 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 迈克尔·理查兹 杰森·亚历山大 梅格·瑞恩 大卫·斯佩德 托德·斯塔什维克 克里斯蒂安·史莱特 菲利普·贝克·霍尔 雪莉·斯蒂琳费尔德 阿什
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉
罗伯特·德尼罗 查尔斯·格罗丁 亚非特·科托 约翰·阿什顿 丹尼斯·法里纳 乔·潘托里亚诺 理查德·弗让吉 杰克·基欧 菲利普·贝克·霍尔 斯科特·麦克菲 罗伊丝·史密斯 弗兰·布里尔 卢·费尔德 崔西·沃特 波波·马罗夫 汤姆·埃尔文 吉米·雷·威克斯 马丁·布莱斯特 丹尼·沃霍尔 Robert Miranda Wendy Phillips Danielle DuClos Tom McCleister Mary Gillis John Toles-Bey Thomas J. Hageboeck Mich
罗伯特·德尼罗 查尔斯·格罗丁 亚非特·科托 约翰·阿什顿 丹尼斯·法里纳 乔·潘托里亚诺 理查德·弗让吉 杰克·基欧 菲利普·贝克·霍尔 斯科特·麦克菲 罗伊丝·史密斯 弗兰·布里尔 卢·费尔德 崔西·沃特 波波·马罗夫 汤姆·埃尔文 吉米·雷·威克斯 马丁·布莱斯特 丹尼·沃霍尔 Robert Miranda Wendy Phillips Danielle DuClos Tom McCleister Mary Gillis John Toles-Bey Thomas J. Hageboeck Mich