2006年，为配合NDS版（钻石、珍珠版）的上市，TV动画同步推出全新系列《神奇宝贝钻石 珍珠》（Pokémon Diamond Pearl，简称DP）。对战开拓区篇结束后，小遥为了独自挑战城都地区的华丽大赛和小智告别，小胜回到了橙华道馆，小刚也回家去了。小智则受到了小茂的激励，独自带着皮卡丘和偷渡的长尾怪手前往神奥地区挑战联盟。 新登场的女主角小光，其蓝本取自电玩NDS版。为了成为顶尖协调训练家，小光从家乡双叶镇来到了位于真砂镇的山梨研究所领取最初的神奇宝贝。而同一时间，小智也抵达神奥地区，并在那里和小刚再度会合。机缘巧合，小光救了被火箭队抓走的皮卡丘，三人就一同结伴旅行，展开了新的旅程。 《神奇宝贝珍珠 钻石》每周四在日本首播。台湾也由中视进行转播，网络上能够找到前105集的国语配音。
阿部敦 市道真央 浪川大辅 关俊彦 速水奖 阿澄佳奈 井口裕香 井上麻里奈 上田祐司 内田雄马 绪方惠美 冈本信彦 金田朋子 川澄绫子 竹达彩奈 千叶繁 富永美伊奈 中井和哉 日笠阳子 桧山修之 平野义和 藤寺美德 麦克斯韦·帕瓦尔 松本梨香 三木真一郎 村濑步 尾形贵弘
玉川纱己子 平松晶子 小樱悦子 松本梨香 岛田敏 关智一 政宗一成 饭冢雅弓
玉川纱己子 平松晶子 岛田敏 小樱悦子 松本梨香 政宗一成 关智一 榊原良子 渡部猛 泽木郁也 相泽正辉 大野麻里奈 茂吕田和江 中村千绘 石村知子 大原沙耶香 萩原惠美子 菅原淳一 滨田贤二 福田信昭 堀井真吾 峰敦子 绪方贤一
田中弘太郎 若松俊秀 岸田里佳 内田小百合 成濑富久 三辉美纪子 丸山真穗 馆正贵 广濑裕 望月祐多 梅津秀行 神山卓三 西尾德 依田英助 土井美加 松本梨香 山口健 河合义雄 丸山咏二 岸野一彦 垂木勉
田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 池田秀一 古川登志夫 古谷彻 大塚周夫 津嘉山正种 草尾毅 大场真人 宝龟克寿 园部启一 柴田秀胜 中博史 阪口大助 竹内顺子 千叶繁 三石琴乃 挂川裕彦 堀秀行 田中秀幸 大友龙三郎 有本钦隆 大塚明夫 玄田哲章 小山茉美 土井美加 野田顺子 渡边美佐 野上尤加奈 林原惠美 水树奈奈 园崎未惠 西原久美子 久川绫 泽城美雪 池泽春菜 斋藤千和 神谷浩史 浪川大辅 森久保祥太郎 石田彰 高木涉 桧山修之 子安武人
高山南 山崎和佳奈 神谷明 小山力也 林原惠美 山口胜平 田中秀幸 岛本须美 绪方贤一 堀川亮 松井菜樱子 宫村优子 岩居由希子 大谷育江 高木涉 高岛雅罗 堀之纪 立木文彦 小山茉美 三石琴乃 置鲇龙太郎 日高范子 池田秀一 古谷彻
铃木实里 寺崎裕香 八代拓 大谷育江 佐仓绫音 三宅健太 真堂圭 塾一久 堀江瞬 田边幸辅 志田有彩 青山吉能
竹内顺子 杉山纪彰 中村千绘 井上和彦 关俊彦 松本和香子 大塚芳忠 胜生真沙子 柴田秀胜 森久保祥太郎 伊藤健太郎 柚木凉香 小杉十郎太 增川洋一 远近孝一 田村由香里 江原正士 水树奈奈 鸟海浩辅 川田绅司 落合露美 大谷育江 重松朋 下屋则子 飞田展男 石冢运升 浅野真由美 石田彰 加濑康之 朴璐美 中田让治 保志总一朗 神奈延年 三木真一郎 中村大树 家中宏 福田信昭 楠大典 本田贵子 平田广明 津田健次郎 坪井智浩 河野智之 根本圭子 铃木琢磨 小林由美子 津田英三 伊藤和晃 浅井清己 佐佐木望
冈咲美保 丰口惠美 前野智昭 古川慎 千本木彩花 市道真央 江口拓也 大塚芳忠 山本兼平 泊明日菜 小林亲弘 日高里菜 春野杏 樱井孝宏 青山穰 Lynn 沼仓爱美 松冈祯丞 小野大辅 水濑祈 花江夏树
内匠靖明 雨宫天 赤崎千夏 矢作纱友里 丰口惠美 日野聪 寺川爱美 上坂堇 飞田展男 拜真之介 津田健次郎
绪方惠美 大本真基子 樱井孝宏 日笠阳子 石田彰 山口胜平 中井和哉 泽城美雪 椎名碧流 斋藤千和 鸟海浩辅 松本和香子 松风雅也 Masaya Matsukaze 丰口惠美 宫田幸季 大山羡代 小西克幸
钉宫理惠 朴璐美 长岛雄一 远藤绫 福圆美里 羽多野涉 早水理沙 井上麻里奈 石田彰 河本邦弘 川岛得爱 私市淳 小林沙苗 小伏伸之 小岛幸子 增田由纪 松元惠 三木真一郎 宫野真守 成濑诚 野岛裕史 野中蓝 小野大辅 大畑伸太郎 大浦冬华 斋藤千和 樱井孝宏 下屋则子 铃木千寻 铃木达央 铃村健一 高冢正也 丰口惠美 塚田正昭 植田佳奈
阿部敦 市道真央 浪川大辅 关俊彦 速水奖 阿澄佳奈 井口裕香 井上麻里奈 上田祐司 内田雄马 绪方惠美 冈本信彦 金田朋子 川澄绫子 竹达彩奈 千叶繁 富永美伊奈 中井和哉 日笠阳子 桧山修之 平野义和 藤寺美德 麦克斯韦·帕瓦尔 松本梨香 三木真一郎 村濑步 尾形贵弘
能登麻美子 松风雅也 本田贵子 菅生隆之 上田祐司
朴璐美 钉宫理惠 高本惠 三木真一郎 折笠富美子 宫野真守 水树奈奈 三宅健太 内海贤二 小山茉美 津田匠子 后藤麻衣 石冢运升 浪川大辅 上田祐司 滨田贤二 木内秀信 泽海阳子 藤原启治 吉野裕行 井上喜久子 高山南 中村悠一 三瓶由布子 名冢佳织
关智一 雪野五月 野上尤加奈 木村郁绘 能登麻美子 森川智之 田中理惠 金田朋子 福山润 吉田小百合 夏树莉绪 根谷美智子 三木真一郎 西村知道 大塚明夫 平松晶子 青野武 菊池志穗 浅野真由美 池水通洋 宫本充 高桥智秋 千叶一伸 乡里大辅 黑田崇矢 稻田彻 江川央生 中博史 小山武宏 上田祐司 野田顺子 泽律雄 清川元梦 宝龟克寿 成田剑
田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 池田秀一 古川登志夫 古谷彻 大塚周夫 津嘉山正种 草尾毅 大场真人 宝龟克寿 园部启一 柴田秀胜 中博史 阪口大助 竹内顺子 千叶繁 三石琴乃 挂川裕彦 堀秀行 田中秀幸 大友龙三郎 有本钦隆 大塚明夫 玄田哲章 小山茉美 土井美加 野田顺子 渡边美佐 野上尤加奈 林原惠美 水树奈奈 园崎未惠 西原久美子 久川绫 泽城美雪 池泽春菜 斋藤千和 神谷浩史 浪川大辅 森久保祥太郎 石田彰 高木涉 桧山修之 子安武人
高山南 山崎和佳奈 神谷明 小山力也 林原惠美 山口胜平 田中秀幸 岛本须美 绪方贤一 堀川亮 松井菜樱子 宫村优子 岩居由希子 大谷育江 高木涉 高岛雅罗 堀之纪 立木文彦 小山茉美 三石琴乃 置鲇龙太郎 日高范子 池田秀一 古谷彻
高山南 山崎和佳奈 神谷明 小山力也 林原惠美
阿部敦 市道真央 浪川大辅 关俊彦 速水奖 阿澄佳奈 井口裕香 井上麻里奈 上田祐司 内田雄马 绪方惠美 冈本信彦 金田朋子 川澄绫子 竹达彩奈 千叶繁 富永美伊奈 中井和哉 日笠阳子 桧山修之 平野义和 藤寺美德 麦克斯韦·帕瓦尔 松本梨香 三木真一郎 村濑步 尾形贵弘
村濑步 三木真一郎 朝井彩加 木村良平 佐藤拓也 柿原彻也 山谷祥生 大河元气 梶原岳人 吉永拓斗 土岐隼一 本渡枫 东山奈央 早见沙织 黑田崇矢 小野大辅 斋贺光希
竹内顺子 杉山纪彰 中村千绘 井上和彦 关俊彦 松本和香子 大塚芳忠 胜生真沙子 柴田秀胜 森久保祥太郎 伊藤健太郎 柚木凉香 小杉十郎太 增川洋一 远近孝一 田村由香里 江原正士 水树奈奈 鸟海浩辅 川田绅司 落合露美 大谷育江 重松朋 下屋则子 飞田展男 石冢运升 浅野真由美 石田彰 加濑康之 朴璐美 中田让治 保志总一朗 神奈延年 三木真一郎 中村大树 家中宏 福田信昭 楠大典 本田贵子 平田广明 津田健次郎 坪井智浩 河野智之 根本圭子 铃木琢磨 小林由美子 津田英三 伊藤和晃 浅井清己 佐佐木望
朴璐美 钉宫理惠 高本惠 三木真一郎 折笠富美子 宫野真守 水树奈奈 三宅健太 内海贤二 小山茉美 津田匠子 后藤麻衣 石冢运升 浪川大辅 上田祐司 滨田贤二 木内秀信 泽海阳子 藤原启治 吉野裕行 井上喜久子 高山南 中村悠一 三瓶由布子 名冢佳织
松本梨香 大谷育江 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 上田祐司
松本梨香 大谷育江 饭冢雅弓 上田祐司 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子
松本梨香 大谷育江 石冢运升 饭冢雅弓 兴梠里美 关智一 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 大塚周夫 平松晶子 久川绫 三石琴乃 潘惠子 丰岛雅美 爱河里花子 冬马由美 小西克幸 金井美香 上田祐司 坂口候一 筱原惠美 加贺谷纯一 挂川裕彦 西村千奈美 伊崎寿克 酒井哲也 川岛得爱 鹿贺丈史 浜田雅功 山寺宏一
松本梨香 大谷育江 日高法子 上田祐司 川菜翠 山田恭子 西村千奈美 山本圭子 野岛健儿 肥后诚 山本麻里安 水树奈奈 千叶进步 小西克幸 川濑晶子 比嘉久美子 伊东美弥子 佐藤智惠 山口隆行 加藤木贤志 高桥良吉 吉原夏希 白石凉子 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 石冢运升 上原多香子 山寺宏一
山下大辉 三宅健太 志田未来 生濑胜久 冈本信彦 佐仓绫音 石川界人 梶裕贵 增田俊树 广桥凉 畠中祐 井上麻里奈 真堂圭 古岛清孝 奈良彻 西田雅一 细谷佳正 喜多村英梨 悠木碧 名冢佳织 小山力也 小形满 木村良平 大悟 饭田利信 佐藤健辅 富㭴美铃 福西胜也 小林爱
松本梨香 大谷育江 山下大辉 花泽香菜 中村悠一 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 小野大辅 堀内贤雄 饭冢雅弓 上田祐司 丰口惠美 小樱悦子 牧口真幸 寺崎裕香 梶裕贵 伊濑茉莉也 真堂圭 冈本信彦 上田丽奈 石川界人 菊池瞳 武隈史子 小林优子 丰岛雅美 津村真琴 高阶俊嗣 古岛清孝 森川智之 中川庆一 国立幸 木下纱华 齐藤次郎 樱井智 铃村健一 折笠富美子 千叶进步 小野贤章 悠木碧 小仓唯 井上麻里奈 铃木达央 松冈祯丞 吉永拓斗 下野纮 津田匠子 凤芳野 奈良彻 野岛裕史
中田あすみ 寺门仁美 水岛大宙 皆川纯子 土屋実纪 下屋则子 浅野まゆみ 岸尾大辅 伊东みやこ 古岛清孝 日下ちひろ 植田佳奈 喜多村英梨 新谷良子
植田佳奈 伊藤美纪 筱原惠美 丰口惠美 能登麻美子 池泽春菜 伊藤静 生天目仁美 名冢佳织 中川亚纪子 甲斐田裕子 佐藤利奈 斋藤千和 下屋则子 大原沙耶香 渡边明乃 增田由纪 高桥美佳子 桑谷夏子 又吉爱 宫寺智子 高山南 麻生美代子 石毛佐和 市来光弘 桧山修之 古岛清孝
关智一 钉宫理惠 藤本让 二又一成 石丸博也 小杉十郎太 石冢运升 能登麻美子 浪川大辅
竹内顺子 杉山纪彰 中村千绘 井上和彦 关俊彦 松本和香子 大塚芳忠 胜生真沙子 柴田秀胜 森久保祥太郎 伊藤健太郎 柚木凉香 小杉十郎太 增川洋一 远近孝一 田村由香里 江原正士 水树奈奈 鸟海浩辅 川田绅司 落合露美 大谷育江 重松朋 下屋则子 飞田展男 石冢运升 浅野真由美 石田彰 加濑康之 朴璐美 中田让治 保志总一朗 神奈延年 三木真一郎 中村大树 家中宏 福田信昭 楠大典 本田贵子 平田广明 津田健次郎 坪井智浩 河野智之 根本圭子 铃木琢磨 小林由美子 津田英三 伊藤和晃 浅井清己 佐佐木望
朴璐美 钉宫理惠 高本惠 三木真一郎 折笠富美子 宫野真守 水树奈奈 三宅健太 内海贤二 小山茉美 津田匠子 后藤麻衣 石冢运升 浪川大辅 上田祐司 滨田贤二 木内秀信 泽海阳子 藤原启治 吉野裕行 井上喜久子 高山南 中村悠一 三瓶由布子 名冢佳织
梶裕贵 日高里菜 堀江由衣 黑泽朋世 小山力也 悠木碧 甲斐田裕子 丰崎爱生 小仓唯 细谷佳正 大久保瑠美 三木真一郎 小清水亚美 大木民夫 潘惠美 手冢弘道 木村昴 松山鹰志 石冢运升 玄田哲章 水濑祈 鸟海浩辅 兴津和幸 西村知道 生天目仁美 伊藤美来 茅野爱衣 杉崎亮 川田绅司
大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 松原雅子 田中亮一 来宫良子 秋元羊介 中岛和男 稻叶实 中村秀利 中博史 藤原启治 夏树莉绪 鸟海胜美 田村锦人 屋良有作 乡里大辅 广濑正志 田口昂 神山卓三 石丸博也 家弓家正
古谷彻 铃置洋孝 堀秀行 堀川亮 桥本晃一 潘惠子 水岛裕 难波圭一 山野智子 村山明 玄田哲章 乡里大辅 平野正人 小林通孝 挂川裕彦 佐藤佑晖 家弓家正 川岛上业子
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 小川真司 引田有美 田村由香里 折笠爱 岩永哲哉 中村大树 家弓家正 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 三石琴乃 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 玄田哲章 盐泽兼人 茶风林 长嶝高士 玉川纱己子 萩森侚子 大冢智子 伊仓一惠 星野千寿子 户田秋子 京田尚子 稀代樱子 纱由里 大塚瑞惠 阪口大助 草地章江 千叶一伸 大西健晴 臼井仪人 丹波哲郎
岛本须美 松田洋治 榊原良子 辻村真人 京田尚子 纳谷悟朗 永井一郎 宫内幸平 八奈见乘儿 矢田稔 富永美伊奈 家弓家正 吉田理保子 菅谷政子 坂本千夏 鳕子 麦人 大塚芳忠
演员：堀川亮 広中雅志 潘惠子 藤田淑子
演员：