本片讲述了洛杉矶警察局巡逻老将雷•曼德尔和新警察尼克•霍兰德在追捕两名逍遥法外的杀手时度过的一个难忘的夜晚。两名杀手作案后逍遥法外，并在寻找更多的目标，曼德尔和霍兰德必须在这座充满危险的城市中战斗。随着夜幕的降临，曼德尔和霍兰德开着警车在洛杉矶危险的街道上徘徊。虽然只有几层薄薄的金属和玻璃的保护，但是他们依旧在与时间赛跑，寻找失踪的女孩。
艾里克·巴弗尔 斯考蒂·汤姆森 布兰特妮·丹尼尔 克里斯塔尔·里德 尼尔·霍普金斯
斯考蒂·汤姆森 波特·杨 凯特琳·卡迈克尔 阿利克斯·迪米崔德斯 Alexi Stavrou George Georgiou
托马斯·简 安娜·坎普 扎克·麦克格温 理查德·德莱福斯 加布里埃尔·伯恩 艾玛·肯尼 纳特·沃尔夫 埃美·加西亚 斯考蒂·汤姆森 塔娜亚·比蒂 艾赛亚·穆斯塔法 约翰·阿勒斯 莉亚·玛瑞·约翰逊 Brian Brown Joe Nichols
凯特·波茨沃斯 雅各布·特伦布莱 托马斯·简 安娜贝丝·吉什 达什·米霍克 斯考蒂·汤姆森 杰·卡尔内斯 兰斯·E·尼克尔斯 考特尼·贝尔
威尔·史密斯 布丽姬·穆娜 艾伦·图代克 布鲁斯·格林伍德 詹姆斯·克伦威尔
布丽姬·穆娜 彼得·威勒 卡莉·许洛德 康纳·道兹 阿什利·泰勒
艾伦·艾克哈特 米歇尔·罗德里格兹 拉蒙·罗德里格兹 布丽姬·穆娜
尼古拉斯·凯奇 布丽姬·穆娜 杰瑞德·莱托 伊安·霍姆 伊桑·霍克
保罗·沃克 伊利亚·伍德 诺曼·瑞杜斯 布兰登·费舍 托马斯·简 文森特·多诺费奥
托马斯·简 卡拉·海沃德 杰克·唐纳利 莉蒂亚·赫斯特 玛琳·阿克曼 阿比盖尔·布雷斯林 阿什丽·雷耶斯 Ash T CG刘易斯 Adam Ambruso Emmy James Julia Sandstrom Tamas Nadas Riley Del Rey 莫妮克·坎德拉里亚
约翰·马尔科维奇 托马斯·简 迪恩·贾格尔
马克·沃尔伯格 勒凯斯·斯坦菲尔德 罗莎·萨拉查 科甘-迈克尔·凯 楚克武迪·武吉 纳特·沃尔夫 格瑞辰·摩尔 托马斯·简 托尼·夏尔赫布 赫米基·马德拉 亚历杭德罗·埃达 Claire Lovering 柴·汉森 Sebastian Carr 尼克·拉塞尔 Saskia Archer 拜伦·科尔 Kat Hoyos 艾娃·卡约菲丽斯 Harry Peek
乔纳森·莱斯·梅耶斯 卢克·克莱恩坦克 艾洛伊思·史密斯 布鲁斯·戴维森
卢克·克莱恩坦克 海达·里德 Carter Redwood 维内萨·维迪托 克里斯蒂安娜·保罗 杰瑞米·西斯托 阿兰娜·德拉·伽兹 梅西·帕瑞格兰 乔丹·贝尔菲 齐科·扎基 朱利安·麦克马洪 凯德·伍德沃德 凯南·鲁兹 奥德·菲尔 安玛丽·劳莱丝 陈清仁 亚伦·沃多沃兹 Pablo Scola István Göz 丽丽·博尔丹 艾培德·安托利克 巴尔·瓦斯维尔斯 Alex Brock Tom Morley
卢克·克莱恩坦克 海达·里德 Carter Redwood 维内萨·维迪托 Eva-Jane Willis 克里斯蒂娜·沃尔夫 杰瑞米·西斯托 格雷格·霍瓦尼西安 Moe Irvin Chido Nwokocha 奥兹古尔·卡拉迪尼兹 大卫·艾略特
艾莉克莎·黛瓦洛斯 DJ·考尔斯 史蒂夫·拜尔斯 阿诺德·陈 贝拉·希思科特 谢拉赫·霍斯达尔 卢克·克莱恩坦克 奎恩·罗德 考乐姆·吉斯·雷尼 塞巴斯蒂安·罗奇
艾玛·雷恩·莉莉 Madison Horcher 乔什·霍普金斯 查瑞丝玛·卡朋特
诺亚·怀尔 乔伊·斯洛特尼克 安东尼·迈克尔·豪尔 韦恩·佩雷 约翰·迪·马吉欧 乔什·霍普金斯 杰拉德·萨尔汀 马库斯·吉亚马蒂 J.G. Hertzler Gema Zamprogna
佩丽冉卡·曹帕拉 杰克·麦克劳克林 安洁纽·艾莉丝-泰勒 雅丝敏·艾玛斯利 乔安娜·布拉迪 乔什·霍普金斯 格雷厄姆·罗杰斯 多格雷·斯科特 塔特·艾灵顿 TJ·哈桑 玛西亚·克劳斯
斯考特·佛雷 劳伦·科汉 阿娜·奥缇兹 泰勒·詹姆斯·威廉姆 维尔·达斯 迪伦·沃尔什 乔什·霍普金斯 奥菲利亚·拉维邦德 马里卡·多米泽克 大卫·芬恩 马修·马什 乔·多伊尔 詹姆斯·麦克丹尼尔 大卫·苏利文 贝拉米·扬 艾瑞卡·卡尔 瑟吉·诺普科 勒兹万·瓦西莱斯库 达什·米霍克 马克·扎克 布莱恩·卡斯佩 阿利克斯·贝纳泽什
佐分利信 乙羽信子 小川真由美 栗原小卷 松坂庆子 片冈孝夫 神崎爱 渡濑恒彦 竹下景子 志贺真津子
梅雅·黛伦 Alexander Hammid
克里斯蒂安·贝尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 安娜·弗莱尔 伯纳德·希尔 比尔·欧文 凯文·克莱恩 苏菲·玛索 米歇尔·菲佛 山姆·洛克威尔 大卫·斯特雷泽恩 斯坦利·图齐 多米尼克·威斯特 鲁伯特·艾弗雷特 格里格瑞·贾巴拉
中井贵一 波瑠 和久井映见 柳叶敏郎 门胁麦 仲野太贺 工藤阿须加 久保田纱友 西冈德马 村木仁 浜田学 安田显 堀内敬子
阿尔•乔生 梅·麦卡沃伊 华纳·欧兰德 尤金妮亚·贝塞雷尔 Otto Lederer 罗伯特·戈登 理查德·塔克 Cantor Joseff Rosenblatt
William Powell Irene Dunne Elizabeth Taylor
金铭 朱一龙 陆纪依 王宝光
陈真希 雷牧 山长凯
沈腾 马丽 尹正 王智 艾伦 田雨 宋阳
Ron Eldard Zak Orth Frank Whaley
延宇振 李知恩 李周英 金相浩
克里斯蒂安·奥尔特加 罗恩·麦克唐纳 劳拉·弗雷泽 罗斯·曼 艾米·曼森 蕾切尔·杰克逊 尼尔·雷珀 布赖恩·弗格森 凯文·梅因斯 斯特芬·马克尔 乔什·怀特劳 瑞恩·弗莱彻 帕特里克·麦卡林登 马丁·多纳吉 杰玛·麦克艾琳妮
演员：佐分利信 乙羽信子 小川真由美 栗原小卷 松坂庆子 片冈孝夫 神崎爱 渡濑恒彦 竹下景子 志贺真津子
演员：梅雅·黛伦 Alexander Hammid
演员：克里斯蒂安·贝尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 安娜·弗莱尔 伯纳德·希尔 比尔·欧文 凯文·克莱恩 苏菲·玛索 米歇尔·菲佛 山姆·洛克威尔 大卫·斯特雷泽恩 斯坦利·图齐 多米尼克·威斯特 鲁伯特·艾弗雷特 格里格瑞·贾巴拉
