三只熊熊兄弟们因为网络上的名气，以及对大都市的迷恋，他们被迫面对无法预料的混乱，熊熊们不得不展开一场疯狂、危险但又有聚会的冒险之旅，以躲避来自国家野生动物管制局的追捕，于是大大、胖达和白熊一同踏上了前往加拿大的旅程！在旅途中，他们将互相帮忙、渡过种种难关，最重要的是，这趟旅程也将再次证明他们是彼此最好的伙伴。熊熊们是如何相识、又是如何建立起如此亲密的伙伴关系？这一次也将首次揭露当年熊熊们初识的点点滴滴，以及彼此从陌生到熟识的互动过程。
阿尔弗雷德·莫里纳 吉娜·戴维斯 阿尔法·伍达德 克拉克·彼得斯 丹尼斯·欧哈拉 比尔·普尔曼 吉娜·马隆 卡洛斯·米兰达 赛斯·南里奇 爱丽丝·克雷梅尔堡 拉斐尔·卡索 迪·沃伦斯 小艾德·博格里 埃里克·埃德尔斯坦 Mousa Hussein Kraish 贝丝·贝利 亚历克斯·奈特 南希·戴利 艾米莉亚·福彻 埃尔登·琼斯 哈耶斯·哈格罗夫 马克·瓦斯康塞洛斯 埃里克·帕特里克·哈珀 Ignacio' 简·卡兹玛拉克
J·K·西蒙斯 莱斯莉·安·华伦 朱莉·安·埃默里 布莱恩·丹内利 艾米·兰德克 大卫·科恩查内 汤姆·阿诺德 克里斯·鲍尔 强·格瑞斯 山姆·特拉梅尔 迈克·奥麦利 埃里克·埃德尔斯坦 斯蒂尔·史泰宾斯 莫·加夫尼 汤姆·易
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 杰森·李 艾丽·坎伯尔
奥菲利亚·拉维邦德 杰克·约翰逊 迈克尔·安格拉诺 杰西卡·洛威 奥斯卡·蒙托亚 莱南·帕拉姆 伊达拉·维克托 艾米·兰德克 霍普·戴维斯 吉莉安·雅各布斯 艾莉森·托尔曼 大卫·佩默 乔什·斯坦伯 艾丽西娅·汉娜 苏珊·沃尔特斯 奥斯汀·尼可斯 埃里克·埃德尔斯坦 雅各布·邦德 泰勒·扎克哈尔·佩雷斯 莱斯莉·玛格丽塔 阿尔·萨皮恩扎 凯利·米萨尔 索菲娅·冈萨雷斯 奥利维亚·罗斯·基根 杰登·贝滕古 雅奇·韦内 特莉萨娜 薇拉·迈尔斯 奥雷尔·德·拉·莫塔 萨哈娜·斯里尼瓦桑 亚当·科普 劳伦斯·弗勒
崔西·摩根 丹尼尔·雷德克里夫 德鲁·沙伊德 詹姆斯·西科内 凯蒂·麦卡蒂 威尔·布拉格罗夫 鲍比·莫尼汉 埃里卡·亚历山大 贾林·霍尔 艾伦·福西特 汤姆·约翰逊 Mike Carlsen Arica Himmel Brian Field Nathan Clarkson Jonathan Auguste Precious Way Sharina Martin Samantha Lee Johnson
比利·克里斯托 约翰·古德曼 史蒂夫·布西密 海伦·米伦 彼得·孙 乔尔·默里 西恩·海耶斯 大卫·弗利 查理·戴 阿尔弗雷德·莫里纳 泰勒·莱伯恩 内森·菲利安 奥布瑞·普拉扎 贝丝·比厄 鲍比·莫尼汉 朱丽亚·斯维尼
娜奥米·沃茨 杰登·马泰尔 雅各布·特伦布莱 麦迪·齐格勒 李·佩斯 迪恩·诺里斯 鲍比·莫尼汉 格劳黛·休斯 萨拉·西尔弗曼
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 杰森·李 艾丽·坎伯尔
迪米特利·马丁 亨利·古德曼 杰弗里·迪恩·摩根 凯文·张伯伦 伊梅尔达·斯汤顿 尤金·列维
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 杰森·李 艾丽·坎伯尔
托弗·戈瑞斯 泰莉莎·帕尔墨 安娜·法瑞丝 丹·福格勒 迈克尔·比恩 露茜·彭奇 米歇尔·崔切伯格 迪米特利·马丁 克里斯·帕拉特
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托
乔纳·希尔 查宁·塔图姆 彼得·斯特曼 怀亚特·拉塞尔 艾波·斯蒂文斯 吉莉恩·贝尔 艾斯·库珀 尼克·奥弗曼 吉米·塔特罗 卡罗琳·阿隆 克雷格·罗伯兹 马克·埃文·杰克逊 乔·克里斯特 埃迪·J.费尔南德斯
梅丽莎·麦卡西 理查德·E·格兰特 多莉·韦尔斯 本·法尔科内 格里高利·克洛斯蒂舍夫斯基 简·库丁 斯蒂芬·斯皮内拉 克里斯蒂安·纳瓦罗 普·班德赫 埃里克·拉雷·哈维 布兰登·斯科特·琼斯 雪伊德林恩 罗莎尔·卡农 安娜·迪佛·史密斯 马克·埃文·杰克逊 马塞拉·洛维里 罗伯塔·瓦拉赫 蒂娜·本科 乔安娜·阿德勒 迈克尔·西里尔·克赖顿 爱丽丝·克雷梅尔堡 露西·德维托 贾斯汀·邦德 马米·科西科 扎布丽娜·格瓦拉 Ron Maestri 阿曼德·里斯科 利兹·恩格 桃乐丝·麦卡锡 Bill Walt
达科塔·约翰逊 特雷西·埃利斯·罗斯 小凯文·哈里森 比尔·普尔曼 佐伊·晁 琼·戴安·拉法尔 尤金·科德罗 马克·埃文·杰克逊 艾迪·伊扎德 艾斯·库珀 迪波洛 Rupak Ginn
胡凯莉 关继威 克里斯·帕内尔 马克·埃文·杰克逊 布兰斯康比·里奇蒙德 欧文·瓦卡罗 Lindsay Watson 瑞奇·加西亚 Alex Aiono Mapuana Makia Kea Peahu Ryan Higa Kyndra Sanchez X Mayo Mav Kang
亚伦·保尔 威尔·阿奈特 艾米·塞德丽丝 爱丽森·布里 保罗·F·汤普金斯 帕顿·奥斯瓦尔特 克里斯汀·沙尔 斯坦利·图齐
艾丽卡·李尔森 亨利·罗林斯 特夏斯·巴特尔 阿莱卡萨·帕拉迪诺 丹妮拉·阿隆索 史蒂夫·博朗 马修·库里·霍尔姆斯 克瑞斯塔尔·洛维 Kimberly Caldwell 韦恩·罗布森 肯·科齐格 克林特·卡尔顿 帕顿·奥斯瓦尔特 乔·林奇
艾丽森·汉妮根 肖恩·吉布朗尼 帕顿·奥斯瓦尔特 克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺 托德·斯塔什维克 帕特里克·萨邦圭 阿里萨·维拉尼 Sadie Stanley Issac Ryan Brown Taylor Ortega Connie Ray 克里斯·罗根
嘉玛·陈 理查德·麦登 安吉丽娜·朱莉 萨尔玛·海耶克 基特·哈灵顿 库梅尔·南贾尼 莉亚·麦克休 布莱恩·泰里·亨利 劳伦·利德洛夫 巴里·基奥恩 马东锡 哈里什·帕特尔 比尔·斯卡斯加德 哈斯·塞雷曼 以扫·丹尼尔·克罗斯 哈里·斯泰尔斯 艾伦·斯科特 汉娜·多德 妮基塔·查达哈 格雷厄姆·福克斯 赞恩·阿尔·拉菲亚 卢西娅·埃夫斯塔希奥 帕顿·奥斯瓦尔特 大卫·卡耶 马赫沙拉·阿里 布伦达·洛伦娜·加西亚
詹妮弗·洛佩兹 凡妮莎·哈金斯 丽亚·雷米尼 特里特·威廉斯 米洛·文堤米利亚 安娜莱吉·阿什福特 查琳·易 艾伦·艾森伯格 弗雷迪·史卓玛 戴夫·弗利 拉里·米勒 迪尔德雷·弗里尔 拉克雷塔 丹·布卡廷斯基 伊丽莎白·马苏茨 迈克尔·波特曼 艾德·朱厄特 铃木杏奈 艾伦·克莱格霍恩
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 杰森·李 艾丽·坎伯尔
本·巴恩斯 安德鲁·林肯 鲁伯特·格林特 克里斯平·格洛弗 F·默里·亚伯拉罕 索菲亚·波多拉 埃茜·戴维斯 伊斯汗·莫里斯 艾尔皮迪娅·卡里洛 凯特·米库奇 蒂姆·布雷克·尼尔森 彼得·威勒 查琳·易 埃里克·安德烈 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 塞巴斯蒂安·罗奇 朱利安·瑞钦斯 大卫·休莱特 格林·特鲁曼 德米垂斯·格罗斯 卢克·罗伯茨 戴安娜·本特利 肖娜·麦克唐纳德 伊莉丝·鲍曼 汉娜·高威 Chloe MacLeod 谢默斯·帕特森 达芙妮·霍斯金斯 Laurie Murdoch 加文·麦基弗·赖
奥利维娅·科尔曼 埃里克·安德烈 玛娅·鲁道夫 查琳·易 丹尼·麦克布莱德 艾比·雅各布森 弗莱德·阿米森 克莉丝汀·泰根 玛德琳·麦格劳 亚历克斯·赫什 柯南·奥布莱恩 萨西尔·扎玛塔 约翰·传奇 贝克·班尼特 Griffin McElroy 杰·费罗尔 布雷克·格里芬 迈克尔·里安达 丝凯拉·格雷
山姆·埃利奥特 劳拉·普莱潘 尼克·奥弗曼 克里斯滕·里特 凯瑟琳·罗斯 黄阿丽 卡梅伦·埃斯波西托 道格·考克斯 麦克斯·盖尔 杰姬·乔伊纳 帕特里卡·达博 弗兰克·考利森 安迪·阿洛 琳达·李·麦克布赖德 克里斯托弗·梅 巴尔巴拉·斯科拉罗
雅各布·拉提摩尔 赛切儿·加布埃尔 杜勒·希尔 斯托姆·瑞德 萨西尔·扎玛塔 迈克尔·维拉尔 布兰登·约翰逊 卡梅伦·埃斯波西托 安德鲁·菲茨帕特里克 杰·沃克 弗兰克·克莱姆 马讷·安德鲁 亚历克斯·海纳 伊丽莎白·格鲁伦 林赛·拉罗斯
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托 艾丽·坎伯尔
丹尼尔·雷德克里夫 戴恩·德哈恩 伊丽莎白·奥尔森 杰克·休斯顿 迈克尔·C·豪尔 本·福斯特 凯拉·塞吉维克 詹妮弗·杰森·李 大卫·克罗斯 大卫·拉斯彻 菲尼斯·埃弗里 约翰·卡伦 克雷格·切斯特
阿尔·帕西诺 罗根·勒曼 詹妮弗·杰森·李 卡罗尔·凯恩 迪伦·贝克 乌多·基尔 乔什·拉德诺 莉娜·奥琳 绍尔·鲁宾内克 杰瑞卡·辛顿 埃米莉·拉德 凯特·马尔瓦尼 蒂凡尼·布恩 格雷格·奥斯汀 汤米·马丁内兹 路易斯·小泽·张简 克里斯蒂安·格林 艾丽莎·菲洛拉莫 Scott Rosendall John Grady 詹姆斯·亨特 约翰尼·曼斯巴赫
詹妮弗·杰森·李 乔·博恩瑟 泰勒·佩姬 斯科特·斯比德曼 莉娜·邓纳姆 克里斯汀·弗劳赛斯 Lisa Costanza Patrick McLain
凯文·史密斯 杰森·缪斯 本·阿弗莱克 马特·达蒙 克里斯·海姆斯沃斯 乔·曼根尼罗 罗莎里奥·道森 梅莉莎·班诺伊 格兰特·古斯汀 贾斯汀·朗 莎诺·伊丽莎白 乔伊·劳伦·亚当斯 杰森·李 凯特·米库奇 贾森·比格斯 哈莉·奎恩·史密斯 方·基默 大卫·达斯马齐连 詹姆斯·范德比克 戴德里克·巴德 汤姆·卡瓦纳夫 弗兰西斯·肖 约瑟夫·D·雷特曼 克雷格·罗宾森 莫莉·香侬 詹妮弗·斯沃巴奇·史密斯 马索·曼恩 杰夫·蔡斯 汤米·钟 卡洛斯·瓦尔德斯 阿帕娜·布雷尔 布莱恩·奥哈罗兰 拉尔夫·加曼 克里
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 杰森·李 艾丽·坎伯尔
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托 艾丽·坎伯尔
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托 卢·弗里基诺 格蕾·德丽斯勒
阿拉娜·哈伊姆 库珀·霍夫曼 斯凯勒·吉桑多 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 克斯汀·埃伯索尔 哈里特·桑塞姆·哈里斯 西恩·潘 汤姆·威兹 布莱德利·库珀 瑞恩·赫芬顿 内特·曼 本·萨弗迪 约瑟夫·克罗斯 丹妮尔·哈伊姆 埃斯特·哈伊姆 莫迪·哈伊姆 唐娜·哈伊姆 玛娅·鲁道夫 约翰·C·赖利 艾玛·杜蒙特 萨沙·斯皮尔伯格 德莱纳·米切尔 利兹·卡科斯基 泰勒·杨 Josh Monkarsh 马克斯·米切尔 Tim Conway Jr. 伊亚娜·哈雷 艾米莉·奥尔索斯 克雷格·斯塔克
演员：堀川亮 広中雅志 潘惠子 藤田淑子
演员：