公元337年的东晋时期，门第风气极盛，三品官家祝氏为了巩固朝中地位攀附权贵，将独生女儿祝英台许配马氏太守，因为担心无心向学的女儿失礼于人，遂叫她女扮男装来到书院好好进补，因书院均是男儿，祝氏夫人拜托院长夫人对爱女特别关照。在书院，祝英台结识出身贫寒但苦心向学的梁山伯，因情义相投，两人相交甚笃，日日相对中，祝英台的女儿身被梁山伯识破，两人相爱。自此梁山伯更加发奋读书，期望取得功名后将祝英台迎娶进门，然而门第的隔膜终难消除。
罗嘉良 郭晋安 陈锦鸿 古天乐 吴奇隆 蔡少芬 陈慧珊 汪明荃 秦沛 刘恺威 叶佩雯 惠英红 成奎安
吴奇隆 马苏 樊少皇 郭珍霓 刘思彤 李解 叶祖新 侯煜 田丽 岳跃利 米雪 卓凡 吴毅将 戴娇倩 卫莱 王怡 费伟妮
罗嘉良 陈锦鸿 郭晋安 古天乐 郭可盈 蔡少芬 陈慧珊 汪明荃 秦沛 吴奇隆 刘恺威 叶佩雯 惠英红 成奎安 刘江 王敏德 林峯
吴奇隆 张敏 侯岩松 林依轮 吴军 严顺开 杨昆 唐嫣 曹卫宇 霍青
尼古拉斯·凯奇 查克利·彦纳姆 杨采妮 班娜娃·黑玛尼 尼拉提塞·康佳吕克 多姆·海特拉库 詹姆斯·维斯 布鲁斯·布莱恩
金城武 陈小春 杨采妮 李绮红 王凯韦
杨采妮 刘嘉玲 赵文瑄 钱嘉乐
刘嘉玲 朱茵 杨采妮 叶童 郑裕玲 莫文蔚 李若彤 谢兴阳 赵让
梁家辉 郑则仕 徐锦江 吴家丽 商天娥 翁世杰 田丰 许英秀 韦基舜
古天乐 梁小冰 徐锦江 谭耀文 钱小豪 罗莽 郑则仕 傅明宪 潘志文 张国强
李砚 张楠 刘佩琦 徐锦江 吕良伟 曾江 张璐瑶 何文辉 孙明明 晋松 马健 王艺霏 巴多 程思寒 潘时七 韩飞行 郭九龙
周润发 李修贤 孙越 吴家丽 张耀扬 徐锦江
林正英 钱小豪 吴家丽 刘洵 黄斌
刘松仁 张咏荷 李艳秋 毛乐 卢琦 吴家丽 谭涛 黄达亮 黄海
刘德华 吴家丽 马斯晨 林建明 曾江 王龙威 戴志伟 敖志君
黄家驹 乔宏 廖启智 陈国新 泰迪·罗宾 李名炀 刘洵 刘以达 邱礼涛 罗利期 谷峰 胡枫
吴京 钟丽缇 郑浩南 周比利 胡慧中 计春华 靳德茂 寇占文 刘洵 达伦·萨赫拉维 谭俏 于海
李连杰 杨紫琼 钱小豪 袁洁莹 袁祥仁 刘洵 于海
梁朝伟 叶倩文 徐克 林正英 岑建勋
林子祥 林青霞 成奎安 曾志伟 石天 秦沛 徐克 麦嘉 聂安达 泰迪·罗宾
杨紫琼 罗芙洛 岑建勋 徐克 午马 狄威 太保 田俊 钟发 楼南光 黄锦燊 孟海
黄百鸣 张曼玉 袁洁莹 陈加玲 徐克
佐分利信 乙羽信子 小川真由美 栗原小卷 松坂庆子 片冈孝夫 神崎爱 渡濑恒彦 竹下景子 志贺真津子
梅雅·黛伦 Alexander Hammid
克里斯蒂安·贝尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 安娜·弗莱尔 伯纳德·希尔 比尔·欧文 凯文·克莱恩 苏菲·玛索 米歇尔·菲佛 山姆·洛克威尔 大卫·斯特雷泽恩 斯坦利·图齐 多米尼克·威斯特 鲁伯特·艾弗雷特 格里格瑞·贾巴拉
中井贵一 波瑠 和久井映见 柳叶敏郎 门胁麦 仲野太贺 工藤阿须加 久保田纱友 西冈德马 村木仁 浜田学 安田显 堀内敬子
阿尔•乔生 梅·麦卡沃伊 华纳·欧兰德 尤金妮亚·贝塞雷尔 Otto Lederer 罗伯特·戈登 理查德·塔克 Cantor Joseff Rosenblatt
William Powell Irene Dunne Elizabeth Taylor
金铭 朱一龙 陆纪依 王宝光
陈真希 雷牧 山长凯
沈腾 马丽 尹正 王智 艾伦 田雨 宋阳
Ron Eldard Zak Orth Frank Whaley
延宇振 李知恩 李周英 金相浩
克里斯蒂安·奥尔特加 罗恩·麦克唐纳 劳拉·弗雷泽 罗斯·曼 艾米·曼森 蕾切尔·杰克逊 尼尔·雷珀 布赖恩·弗格森 凯文·梅因斯 斯特芬·马克尔 乔什·怀特劳 瑞恩·弗莱彻 帕特里克·麦卡林登 马丁·多纳吉 杰玛·麦克艾琳妮
演员：佐分利信 乙羽信子 小川真由美 栗原小卷 松坂庆子 片冈孝夫 神崎爱 渡濑恒彦 竹下景子 志贺真津子
演员：梅雅·黛伦 Alexander Hammid
演员：克里斯蒂安·贝尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 安娜·弗莱尔 伯纳德·希尔 比尔·欧文 凯文·克莱恩 苏菲·玛索 米歇尔·菲佛 山姆·洛克威尔 大卫·斯特雷泽恩 斯坦利·图齐 多米尼克·威斯特 鲁伯特·艾弗雷特 格里格瑞·贾巴拉
