布奇（乔什•哈奈特 Josh Hartnett 饰）和李（艾伦•艾克哈特 Aaron Eckhart 饰）都是拳击界的佼佼者，李被称为“火先生”、而布奇则被称为“冰先生”。李在警局执行组，而布奇则比较落魄。在警局举行的一场拳赛上，布奇故意输给了李，以此跻身了警局，成为李的搭档，两人更成了无话不谈的好友。 两人奉命调查一个叫纳什的家伙犯下的连环凶杀案，在一次埋伏行动中，李为了救布奇射杀了一名监视的疑犯，但却没抓到纳什。随后两人在现场附近发现了被称为“黑色大丽花”的肖特的尸体，肖特死因恐怖。李很快就放弃了调查纳什一案，而集中精力一人追查肖特的案件，而当年被李抓获的抢劫银行犯鲍比提早出狱也让李感到焦头烂额。布奇为了帮助搭档，自己也开始着手调查，然而，随着调查的深入，真相逐渐浮出水面之际，却发现了李身后不为人知的秘密。
杰森·斯坦森 休·格兰特 奥布瑞·普拉扎 乔什·哈奈特 加利·艾尔维斯 马克思·比斯雷 彼得·费迪南多 尤金娜·库日敏娜 洛德斯·法比尔斯 山姆·道格拉斯 巴奇·马龙 奥利弗·莫尔特曼 阿克塞尔·乌斯顿 Vincent Wang Ergun Kuyucu
凯文·哈特 娜塔莉·伊曼纽尔 乔什·哈奈特 杰森·琼斯 萨拉·丹尼尔·马迪森
凯文·哈特 约翰·特拉沃尔塔 娜塔莉·伊曼纽尔 让·雷诺 乔什·哈奈特 肯尼斯·特鲁希略 Eric Mainade Joshua Lamboy 布兰登·奎因 米拉娜·薇恩翠 斯蒂芬·琼斯 杰森·琼斯 Haley Dumas Danielle Madison Ronny Mathew 加里·维克斯 Devin Scillian
乔什·哈奈特 米拉·索维诺 莎拉·杜蒙 卡尔·卡利 杰森·科特尔 奥斯丁·R·格兰特 内森·史蒂文斯 瓦希·内多曼斯基 大卫·H·史蒂文斯
斯嘉丽·约翰逊 亚当·德赖弗 劳拉·邓恩 雷·利奥塔 梅里特·韦弗
斯嘉丽·约翰逊 劳拉·琳妮 克里斯·埃文斯 保罗·吉亚玛提 唐纳·墨菲 约翰·亨利·考克斯 艾丽西亚·凯斯
小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 马克·鲁法洛 克里斯·海姆斯沃斯 斯嘉丽·约翰逊
乔恩·费儒 约翰·雷吉扎莫 索菲娅·维加拉 斯嘉丽·约翰逊 奥利弗·普莱特
艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克
迈尔斯·特勒 艾伦·艾克哈特 凯特蕾·萨加尔 塞伦·希德 泰德·拉文 蒂娜·卡西亚妮 克里斯汀·伊万格丽斯塔 苏珊·加比布托
艾伦·艾克哈特 海伦娜·伯翰·卡特 奥利维亚·王尔德 布莱恩·格拉格提 布兰娜·布朗
托马斯·简 艾伦·艾克哈特 宝琳娜·普利茨科娃 James LeGros 宝拉·马歇尔
亨利·托马斯 布莱克·赫伦 芭芭拉·赫希 克拉克·格雷格 希拉里·斯万克 肖恩·海托西 斯塔克·桑德斯 科林·汉克斯 本·福斯特 帕特里克·斯威兹 瑞切尔·蕾·库克 杰森·席格尔 里克·戈麦斯
克林特·伊斯特伍德 希拉里·斯万克 摩根·弗里曼 杰伊·巴鲁切尔
艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克
希拉里·斯万克 迈克尔·珊农 罗伯特·福斯特 布莱思·丹纳 泰莎·法梅加 乔什·卢卡斯 莎拉·萨瑟兰 Marilyn Dodds Frank 埃美·加西亚 William Smillie
文森特·佩雷斯 米娅·科施娜 伊基·波普 Richard Brooks
海瑟·格拉汉姆 米娅·科施娜 汤姆·艾利斯
加里·奥德曼 艾米·汉莫 伊万杰琳·莉莉 格雷戈·金尼尔 米歇尔·罗德里格兹 卡迪小子 因迪拉·瓦玛 莉莉-罗丝·德普 米娅·科施娜 迈克尔·阿伦诺夫 维罗尼卡·费瑞尔 尼古拉斯·亚雷茨基 约翰·拉尔斯顿 马丁·唐文 埃里克·布吕诺 杜克·尼科尔森 埃洛拉·托尔基亚 卢克·伊万斯 夸西·宋桂 本兹·安托万 金川弘敦 托妮·伽恩 阿莱恩·古勒姆 莎拉·桑帕约 道恩·福特 杰森·卡弗利尔 毛里齐奥·泰拉扎诺 罗素·袁 斯蒂芬妮·科斯塔 马丁·德普纳 Adam Tsekhman Katie Emme McIni
约翰·特拉沃尔塔 达斯汀·霍夫曼 阿伦·阿尔达 米娅·科施娜 泰德·拉文
金·凯瑞 杰夫·丹尼尔斯 罗伦·荷莉 迈克·斯塔尔 凯伦·达菲 查尔斯·罗基特
米娅·法罗 黛安·韦斯特 迈克·斯塔尔 赛斯·格林
帕特丽夏·阿奎特 迈克尔·因佩里奥利 文森特·皮亚扎 大卫·札亚斯 多米尼克·隆巴多兹 尼克·桑多 迈克·斯塔尔 道格·伊·道格 温琴佐·阿马托
约翰尼·德普 马丁·兰道 莎拉·杰茜卡·帕克 帕特丽夏·阿奎特 杰弗里·琼斯 G•D•斯普拉德林 文森特·多诺费奥 比尔·默瑞 迈克·斯塔尔 马克斯·凯塞拉 布伦特·欣克利 丽莎·玛丽 George 'The Animal' Steele 茱丽叶·兰道 克莱夫·罗森格伦 诺曼·阿尔登 伦纳德·特莫 耐德·巴拉米 丹尼·代顿 Ross Manarchy
萨莎·拜伦·科恩 裴淳华 汤姆·戴维斯 艾米莉·莫迪默 韦鲁切·欧皮亚 查尔斯·丹斯 费奥纳·肖 理查德·E·格兰特 雷德·滕南特 凯瑟琳·亨特 卡迪夫·克尔万 比尔·帕特森 保罗·查希迪 乔丹·梅特卡夫 丹尼·艾肖克 达妮·莫斯里 梅狄·莱斯 罗恩·库克 黛博拉·芬德莱 玛雅·西蒙森 爱丽丝·布里塔因 埃米·格莱德希尔 汤姆·斯托顿
菲比·沃勒-布里奇 安德鲁·斯科特 奥利维娅·科尔曼 茜安·克利福德 比尔·帕特森 布伦特·吉尔曼 珍妮·莱恩斯福德 休·斯金纳 克里斯汀·斯科特·托马斯 费奥纳·肖 克里斯蒂安·希尔伯格
史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 费奥纳·肖 杰森·沃特金斯 凯莉·霍威 杰西卡·雷恩 马修·贝恩顿 菲利普·格伦尼斯特 萨拉·哈德兰 塔姆金·奥斯威特 亚历山德拉·罗奇
米莉·波比·布朗 路易斯·帕特里奇 山姆·克拉弗林 亨利·卡维尔 海伦娜·伯翰·卡特 阿迪勒·阿赫塔尔 费奥纳·肖 弗朗西斯·德·拉·图瓦 苏珊·沃卡曼 伯恩·戈曼 杰伊·辛普森 乔基姆·斯卡利 欧文·阿特拉斯 哈蒂·莫拉汉 克莱尔·拉什布鲁克 埃莉·哈丁顿 丽贝卡·汉森
斯特林·K·布朗 朱丽安妮·尼科尔森 莎拉·夏希 妮可·布莱登·布鲁姆 克莉丝·马歇尔 恩卡·奥库玛 艾莉娅·马斯廷 珀西·戴格斯四世 查理·埃文斯 詹姆斯·麦斯登 谢琳·伍德蕾 托马斯·多赫蒂 乔恩·比弗斯 莱恩·米歇尔·巴特 托德·艾伦·布罗兹 小雷蒙德·查姆 派特里克·费斯克勒 马修·哈达德 西尔维斯特·斯莱·马尔多纳多 迈克尔·麦克格雷迪 蒂莫西·奥门德森 蒂芙尼·班克
杰弗里·怀特 翠西·艾利斯·罗斯 约翰·奥提兹 埃里卡·亚历山大 莱斯利·格塞斯 亚当·布罗迪 凯斯·大卫 伊萨·雷 斯特林·K·布朗 迈拉·卢克利希亚·泰勒 雷蒙德·安东尼·托马斯 奥基里特·奥诺多瓦 米利亚姆·肖尔 迈克尔·西里尔·克赖顿 派特里克·费斯克勒 尼尔·勒纳 J·C·麦肯泽 詹·哈里斯 贝茨·怀尔德 迈克尔·吉布林
凯瑟琳·海格尔 丹尼尔·逊亚塔 杰森·奥玛拉 派特里克·费斯克勒 黛比·雷诺斯
克里斯·埃文斯 米歇尔·道克瑞 杰登·马泰尔 贝蒂·加布里埃尔 沙基纳·贾弗里 切莉·琼斯 布莱德利·瑞安·奈斯贝尔 巴勃罗·施瑞博尔 乔丹·亚历山大·戴维斯 丹尼尔·亨绍尔 本·泰勒 特德·阿尔奇迪 梅根·伯恩 塔玛拉·希基 约瑟夫·奥利维拉 普娜·贾甘纳坦 派特里克·费斯克勒 尼诺·德尔·帕德尔 肖恩·菲茨吉本 哈勒·莱托 威廉·泽法尔茨 费斯·费伊 梅利莎·麦克米金
伊蒙·欧文斯 辛·麦金利 Peter Gowen 艾伦·博伊尔 Andrew Fullerton 费奥纳·肖 艾丝琳·奥沙利文 斯蒂芬·瑞 约翰·卡瓦纳 罗莎琳·莱恩汉 伊恩·哈特
凯瑟琳·温妮克 迈克尔·赫斯特 古斯塔·斯卡斯加德 亚历山大·路德韦格 彼得·弗兰森 加斯帕·帕科农 莫·邓福德 艾历克斯·休·安德森 约翰·卡瓦纳 马可·艾索 乔丹·帕特里克·史密斯 乔纳森·莱斯·梅耶斯 约瑟芬·阿斯普伦德 伊达·尼尔森 福迪亚·瓦尔什-匹罗 乔治娅·赫斯特 珍妮-雅克 基思·麦克利恩 英迪尔·马伦 弗兰克·普雷德加斯特 David Lindström 莱纳斯·罗彻
崔维斯·费米尔 凯瑟琳·温妮克 克莱夫·斯坦登 古斯塔·斯卡斯加德 亚历山大·路德韦格 阿丽莎·萨瑟兰 本·罗伯森 罗泰尔·布鲁特 约翰·卡瓦纳 乔治·布莱顿 黛安妮·尹 莫德·赫斯特 欧文·沃尔 埃德温·安德烈 乔治娅·赫斯特 索伦·比尔马克 莫嘉娜·波兰斯基 詹姆士·奎因·马奇 史蒂夫·沃尔 巴里·麦戈文 弗朗基·麦卡弗蒂 哈·帕门特 凯伦·汉森
崔维斯·费米尔 凯瑟琳·温妮克 克莱夫·斯坦登 杰萨琳·吉尔西格 古斯塔·斯卡斯加德 乔治·布莱顿 亚历山大·路德韦格 阿丽莎·萨瑟兰 本·罗伯森 莱纳斯·罗彻 艾米·贝利 莫·邓福德 莫德·赫斯特 盖娅·威斯 杰佛逊·豪尔 珍妮-雅克 约翰·卡瓦纳 史蒂夫·沃尔 伊恩·比蒂 洛克伦·奥米拉因 Conor Ryan 尼格尔·奥尼尔
阿曼达·塞弗里德 乔什·哈切森 碧昂丝 科林·法瑞尔 克里斯托弗·瓦尔兹 杰森·苏戴奇斯 阿兹·安萨里 史蒂芬·泰勒 布莱克.安德森 皮特保罗 约翰·迪·马吉欧 特洛伊·伊万斯 杰森·弗里基奥内 贾达·弗雷德兰德 艾玛·肯尼 凯尔·金南 克里斯·奥多德
提图斯·维里沃 杰米·埃克托 埃米·阿奎诺 莎拉·克拉克 麦迪逊·林茨 洁蕊·瑞恩 布伦特·塞克斯顿 兰斯·莱迪克 詹姆斯·兰索恩 罗比·琼斯 埃里卡·亚历山大 斯蒂文·卡普 特洛伊·伊万斯 乔治·斯科特·柯民思 斯科特·克拉斯 蕾莎·海利 迈克·沃特福德 尼古拉斯·冈萨雷斯 彼德·梅肯 布拉德·卡特 埃米利娅·阿瑞斯·佐瑞安
史蒂夫·马丁 约翰·坎迪 莱拉·罗宾斯 迈克尔·麦基恩 凯文·贝肯 迪伦·贝克 卡萝尔·布鲁斯 奥利维娅·伯内特 戴安娜·道格拉斯 马丁·费雷罗 拉里·哈金 理查德·赫德 马修·劳伦斯 伊迪·麦克勒格 George Petrie 加里·莱利 查尔斯·泰纳 苏珊·艾萨克斯 Nicholas Wyman Diana Castle 比尔·厄尔文 本·斯坦 Kim Genelle Grant Forsberg 特洛伊·伊万斯 Angella Kaye 黛布拉莱恩 Larry Ludwig Daniel Niswa
布莱恩·德·帕尔玛