玄武书房拟定出版一部面向当代人的中型国语辞典《大渡海》，阅历颇丰且行事一丝不苟的国语学者松本朋佑（加藤刚 饰）作为监修主持工作，谁知他最为器重的编辑荒木公平（小林薰 饰）却到了退休的年龄，选择回家照顾病中的妻子。此时编辑部中仅有做事浮躁的西冈正志（小田切让 饰）和临时工佐佐木熏（伊佐山博子 饰）。荒木和西冈多方物色，终于相中了营业部内不善于和人交往却对词语有着敏锐认知度以及做事极为认真投入的青年马缔光也（松田龙平 饰）。浩瀚的词语海洋，马缔与同事们用长达十五年的时间编制一艘驶向彼岸的小船。他们甘于寂寞，却也收获着弥足珍贵的幸福…… 本片根据三浦紫苑的同名原作改编。
松田龙平 高桥光 大仓孝二 水泽绅吾 片山友希 光石研 原田美枝子 滨田岳 夏帆 中岛步 きたろう 村雨辰刚
大泉洋 松田龙平 北川景子 中川雅也
松隆子 松田龙平 角田晃广 冈田将生
松田龙平 莲佛美沙子 伊武雅刀 工藤阿须加 山田杏奈 绫田俊树 真岛秀和 荒川良良
仲野太贺 池松壮亮 吉冈里帆 滨边美波 小栗旬 宫崎葵 安藤樱 白石圣 坂井真纪 宫泽艾玛 大东骏介 松下洸平 要润 中岛步 山口马木也 菅井友香 佳久创 井上和 滨田龙臣 仓泽杏菜 松本怜生
松村北斗 高畑充希 森七菜 青木柚 上田悠斗 白山乃爱 木龙麻生 宫崎葵 吉冈秀隆 冈部敬史 中田青渚 田村健太郎 户塚纯贵 莲见翔 又吉直树 堀内敬子 佐藤绯美 白本彩奈
宫崎葵 高良健吾 桐谷健太 伊藤步 井浦新
江口洋介 丰原功补 宫崎葵 妻夫木聪 佐藤浩市 铃木砂羽
柴崎幸 小田切让 满岛光 青山姫乃 味元耀大 齐藤阳一郎 岩濑亮 浦井のりひろ 足立智充 村川绘梨 不破万作 吹越满
张东健 范冰冰 小田切让 金仁权 韩承龙 杨镇硕 都枝寒 李沇熹 山本太郎 成侑彬 金时厚
山田凉介 土屋太凤 滨田岳 小田切让 菊地凛子 二阶堂富美 染谷将太 松重丰 西田敏行 真岛秀和 浅野堇 田中要次 有园芳记 银粉蝶 六角精儿 布施绘里 矢柴俊博 笠兼三 MEGUMI 岩松了 岛田久作 笹野高史 木户大圣
裴斗娜 井浦新 板尾创路 余贵美子 岩松了 寺岛进 小田切让 富司纯子 星野真里
黑木华 野吕佳代 松下洸平 渡边圭祐 仓悠贵 今井隆文 小雪 本上真奈美 岩谷健司 山口马木也 木野花 岩松了 坂东弥十郎
森山未来 黑木华 每熊克哉 福士诚治 加藤谅 平祐奈 宇梶刚士 相岛一之 榎木孝明 横内正 田边诚一 田村亮 高桥克典
安藤樱 夏帆 木南晴夏 松坂桃李 染谷将太 黑木华 臼田麻美 铃木浩介 笨蛋节奏 田中直树 志田未来 市川由衣 野吕佳代 三浦透子
绫濑遥 大泽一菜 市川实日子 高良健吾 河井青叶 伊佐山博子 原田琥之佑 渡边美佐子 大⻄力 松浦伸也
佐藤宽太 藤本泉 芹泽兴人 林田麻里 浅田美代子 高杢禎彦 渡边美佐子 武田铁矢 今田美樱 须藤莲 前野朋哉 盐野瑛久 風間トオル
新珠三千代 渡边美佐子 三国连太郎 石山健二郎 赤木兰子 北原文枝 松本克平 仲代达矢 岸惠子 望月優子 菅井琴 千石规子 野村昭子 平田昭彦 浜村淳 中村贺津雄 丹波哲郎 志村乔 林与一 村松英子 田中邦卫 北村和夫 中谷一郎 花泽德卫 夏川静江 桑山正一 谷晃 近藤洋介 山本清 中村敦夫 阿部百合子 长山蓝子 中村玩右卫门 泷泽修 杉村春子 中村雁治郎 仲谷升 宫口精二 佐藤庆 神山繁 田崎润 织本顺吉 小林昭二 青木义朗 玉川伊佐男 天本英世
高石明里 托米·巴斯托 冈部敬史 池胁千鹤 小日向文世 宽一郎 圆井湾 佐藤穗奈美 佐野史郎 福地美晴
岚莉菜 奥平大兼 藤井隆 池胁千鹤 平泉成 韩英惠 サヘル・ローズ
池胁千鹤 袴田吉彦 丹波哲郎 前田亚季 山田孝之 佐藤仁美 佐户井贤太 滨田岳 渡边哲 斋藤洋介 冈江久美子
绫野刚 池胁千鹤 菅田将晖 高桥和也 火野正平
铃木京香 黑岛结菜 泽村一树 远藤宪一 山内圭哉 皆川猿时 宫世琉弥 凉 武田玲奈 草川直弥 井上翔太 内藤刚志 鹤见辰吾 影山优佳
铃木亮平 贺来贤人 菜菜绪 鹤见辰吾 石田百合子 江口洋介 玉山铁二 高杉真宙 生见爱瑠 宫泽艾玛
佐藤健 武井咲 新田真剑佑 青木崇高 苍井优 伊势谷友介 土屋太凤 大西利空 三浦涼介 音尾琢真 鹤见辰吾 中原丈雄 北村一辉 有村架纯 江口洋介 中村祐志 神木隆之介
西岛秀俊 斋藤工 宫泽冰鱼 玉城蒂娜 宫川大辅 大森南朋 三浦友和 奥野瑛太 片冈礼子 萤雪次朗 茂吕师冈 前田旺志郎 若林时英 青木柚 奥田瑛二 鹤见辰吾
绫濑遥 大泽一菜 市川实日子 高良健吾 河井青叶 伊佐山博子 原田琥之佑 渡边美佐子 大⻄力 松浦伸也
仲野太贺 若叶龙也 Subaru Andô 原日出子 伊佐山博子 北村有起哉 每熊克哉 Romanesque Miyamae 朴庭凡 芹泽兴人 岛田久作 Tobi 鹤见辰吾 柳生美结 大岛优子
长谷川博己 绫濑遥 麻生久美子 阿部纯子 小林薰 伊佐山博子 広岡由里子 占部房子 上原奈美
小泉今日子 真田广之 水野久美 冈田真澄 木之实奈奈 阵内孝则 伊佐山博子 天本英世 斋藤晴彦 富士真奈美 秋野太作 名古屋章 奥村公延 吉田日出子
仲代达矢 八千草薰 柳叶敏郎 尾美利德 石野真子 春川真澄 殿山泰司 加藤嘉 井川比佐志 山本圭 片桐入 浦边粂子 高桥长英 石仓三郎 岸部四郎 樋浦勉 原知佐子 早川纯一 川上夏代 青木卓 野口文惠 黑田亚瑟 中村美代子 原吉实 松尾麻织 平林尚三 田山真美子 及川以造 古田将士 吉冈圭二 松本诚一 坂井茂树 三浦忠度 竹田光裕 小岛敏彦 高崎隆二 小山昌幸 秋山京子 庄司秀俊 藤原等 西海真理 小山内一雄 田中孝雄 荒木瞳 天野良昭 八木邦明 神田典子 大辉昭 高桥正明 中濑博文 菊川予市 太田行雄
妻夫木聪 丰岛花 木南晴夏 夏帆 新井浩文 室毅 满岛光 八千草薰
山田孝之 绫濑遥 八千草薰 小出惠介
有村架纯 高良健吾 高畑充希 西岛隆弘 森川葵 坂口健太郎 浦井健治 福士诚治 森冈龙 永野芽郁 樱井由纪 我善导 林田岬優 安田显 大谷直子 田中泯 柄本明 高桥一生 松田美由纪 小日向文世 八千草薰 满岛光 松本穗香
小林薰 椎名桔平 香川照之 户田惠子 黑谷友香
冈田准一 吉冈秀隆 染谷将太 铃木亮平 野间口彻 泷正则 须田邦裕 饭田基祐 小林隆 矢岛健一 黑木华 浅野和之 光石研 绫濑遥 堤真一 近藤正臣 国村隼 小林薰
松田优作 藤谷美和子 小林薰 笠智众
芳根京子 寺岛忍 冈田将生 倍赏千惠子 风吹淳 小林薰