库珀（瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon 饰）是一名拥有着超强正义感的火爆女警，在上司的安排下，她接受了一个艰巨的任务，那就是护送一位名为丹尼艾拉（索菲娅·维加拉 Sofia Vergara 饰）的金发美女前往达拉斯，在那里，安妮艾拉将会成为指证毒枭的重要证人。 让库珀没有想到的是，丹尼艾拉的个性和自己一样一点就着，一山容不得二虎，两个女人之间从见面一开始就充满了浓浓的火药味，这将注定不会是一段太平的旅途。更糟糕的是，库珀一行人刚刚出发没多久就遭到了黑帮分子的伏击，丹尼艾拉的丈夫里瓦先生（文森特·拉斯卡 Vincent Laresca 饰）更是在交火之中不幸丧生。作为仅剩的幸存者，库珀和丹尼艾拉该如何抵达目的地，完成她们的使命呢？
泰伊·谢里丹 马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 雅库布·洛弗兰德 山姆·夏普德 雷·迈克金农 莎拉·保罗森 迈克尔·珊农 乔·唐·巴克 保罗·斯帕克斯 邦妮斯特迪文特 斯图尔特·格利尔
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 特蕾丝·麦克尼尔 卡尔·维耶德戈特 麦琪·罗丝威尔 玛西娅·华莱士 皮尔斯·布鲁斯南 马修·派瑞 杰斯·哈梅尔 简·卡兹玛拉克 彼得·巴克 迈克·米欧斯 迈克尔·史帝普 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 武井乔治 保罗·纽曼 理查·基尔 德尔罗伊·林多 本·斯蒂勒 达纳·古尔德 约翰·卡西尔 乔恩·拉威茨 瑞茜·威瑟斯彭 沃尔夫冈·帕克 丹尼斯·韦弗 奥林匹娅·杜卡基斯 特雷·安纳斯塔索 爱德华·
瑞茜·威瑟斯彭 阿什顿·库彻 韦斯利·坎摩尔 斯蒂夫·扎恩 蕾切尔·布鲁姆 佐伊·晁 杰西·威廉姆斯 施瑞·阿普莱碧 泰格·诺塔洛 维拉.洛弗尔 徐亦涵 格里芬·马修 泰德·格里芬 布兰妮·扬 Gloria Calderón Kellett 汤姆·易 Julia Westcott-Hutton Kelly Lester
瑞茜·威瑟斯彭 马克·鲁法洛 本·申克曼 乔恩·海德
艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特 诺兰·古德 里克·罗德里格兹 奥布里·安德森-埃蒙斯 杰瑞米·马奎尔
艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 里克·罗德里格兹 诺兰·古德 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特 奥布里·安德森-埃蒙斯 内森·菲利安 杰瑞米·马奎尔
艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特 诺兰·古德 里克·罗德里格兹 奥布里·安德森-埃蒙斯 亚当·德维尼 里德·尤因 贾斯汀·柯克 杰瑞米·马奎尔
艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 萨拉·海蓝德 诺兰·古德 里克·罗德里格兹 奥布里·安德森-埃蒙斯
杰森·贝特曼 劳拉·琳妮 索菲娅·胡布利茨 斯凯勒·加特纳 朱莉娅·加纳 乔丹娜·斯皮罗 杰森·巴特勒·哈纳 埃塞·莫拉雷斯 丽莎·埃默里 彼得·穆兰 哈里斯·于林 查理·塔汉 马克·门查卡 克里斯托弗·詹姆斯·贝克 迈克尔·莫斯利
克里斯蒂娜·里奇 玛格特·罗比 迈克尔·莫斯利 卡琳·瓦纳斯 凯丽·加纳 迈克·沃格尔
伍迪·哈里森 詹妮弗·杰森·李 比尔·普尔曼 C·托马斯·豪威尔 杰弗里·多诺万 迈克尔·莫斯利 迈克尔·斯塔尔-大卫 理查德·詹金斯 里奇·索莫 特拉维斯·韦斯特 华莱士·朗翰 贾德·罗德曼 加里·格鲁布斯 乔·克里斯特 布赖恩·斯特帕尼克
迈克尔·莫斯利
凯文·贝肯 阿尔迪斯·霍吉 迈克尔·奥吉弗 吉尔·亨内斯 格洛利亚·鲁本 约翰·道曼 里昂·罗宾逊 马修·德尔·内格罗 马克·奥布莱恩 麦克·道尔 阿曼达·克莱顿 马克·约翰·杰弗瑞 劳伦·E.班克斯 詹姆斯·杜蒙特 诺拉·墨菲 达里克·伯纳德 Kevin Interdonato Ed Kershen 乔纳森·M·帕里森
阿曼达·塞弗里德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 帕芮·马费尔德 达什·米霍克 阿什莉·卡明斯 马修·德尔·内格罗 约翰·道曼 帕奇·德拉奇 尼古拉斯·平诺克 布丽特妮·欧德福特 Callum Vinson Valentina Tammaro Philipe D. Preston Mark R. Anthony
罗谢尔·阿耶斯 杰斯·麦卡兰 莎妮·索萨蒙 艾莉莎·米兰诺 艾瑞克·斯托克林 金允珍 Corinne Massiah 马修·德尔·内格罗 麦克·多普德 布雷特·塔克
加德·艾尔马莱 杰瑞·宋飞 马修·德尔·内格罗 埃瑞恩·海耶斯 斯科特·启治·武田 Jordan Ver Hoeve 奥斯汀·法瑞伯格 Keana Marie 布兰妮·罗斯 André Tardieu 克拉克·穆尔 Nick Peine 乔纳森·贝莱 伊戈·米基塔斯 Carlos Moreno Jr.
迪伦·伯恩赛德 尼科·格莱瑟姆 凯文·麦克哈尔 查尔斯·梅尔顿 约翰·卡洛·林奇 娜奥米·格罗斯曼 比莉·洛德 马特·波莫 艾伦·特维特 加文·克瑞尔 谢拉·麦克康米克 凯雅·基伯 劳伦·阿什利·卡特 帕丽斯·杰克逊 莱齐·费利兹 艾米·吉拉博 丹尼·特雷霍 维吉尼亚·加德纳 Stephane Nicoli Belissa Escobedo Madison Bailey Kyle Red Silverstein
艾玛·罗伯茨 比莉·洛德 安吉莉卡·罗斯 莱斯利·格罗斯曼 科迪·费恩 约翰·卡洛·林奇 马修·莫里森 格斯·肯沃西 扎克·维拉 德龙·霍顿 欧拉·布莱蒂
莎拉·保罗森 埃文·彼得斯 夏恩·杰克逊 比莉·洛德 艾丽森·皮尔 约翰·卡洛·林奇 科尔顿·海恩斯 蒂姆·康 艾玛·罗伯茨 艾米·卡里诺 比利·艾希纳 阿迪纳·波特 弗兰西丝·康罗伊 德蒙特·莫罗尼 梅尔·温宁汉姆 莉娜·邓纳姆 拉斐尔·德·拉·富恩特 蕾切尔·高德伯格
克里斯汀·斯图尔特 佩曼·莫阿迪 莱恩·加里逊 娜娃勒本海伦 约瑟夫·朱利安·索里亚 Mark LeBnani 安普西蒙 科里·迈克尔·史密斯 瑟达吕斯·布兰 塔拉·霍尔特 LaDell Preston Daniel Leavitt 马克·可汗 茱莉亚·达菲 Robert Tarpinian 约翰·卡洛·林奇 凯尔·柏海莫
瑞恩·高斯林 克里斯·埃文斯 安娜·德·阿玛斯 杰西卡·亨维克 茱莉亚·巴特斯 雷吉-让·佩吉 比利·鲍伯·松顿 瓦格纳·马拉 丹努什 阿尔法·伍达德 谢伊·惠格姆 道比·欧帕瑞 罗伯特·卡辛斯基 Daz Crawford 卡兰·马尔韦 卡梅伦·克罗维蒂 纳迪夫·莫尔乔 吉米·让-刘易斯 艾米·伊库瓦克 凯伦金贝克 凯特·布朗伯格 贝基·吴 玛丽亚·达金娜 Kaipo Schwab 肯德尔·威尔斯 Michael Anthony Rogers 马丁·威廉·哈里斯 卡雷尔·黑勒曼克 Michel Carli
查理·汉纳姆 朗·普尔曼 伊德瑞斯·艾尔巴 查理·戴 小克利夫顿·克林斯 菊地凛子 罗伯特·卡辛斯基 罗伯特·梅耶 伯恩·戈曼
杨紫琼 山姆·理查森 欧玛瑞·哈德威克 詹姆斯·廖 凯西·罗尔 罗伯特·卡辛斯基 亨伯利·冈萨雷斯 Avaah Blackwell 米库·玛尔提诺 乔·平格 斯文·鲁格洛克 Cindy Goh Augusto Bitter Jimmy Chimarios Houston Wong Nikita Kim
本杰明·温赖特 斯蒂芬妮·马蒂尼 布莱克·哈里森 里达·埃拉祖阿尔 凯莉·海斯 Shaniqua Okwok 罗伯特·卡辛斯基
内森·菲利安 肖恩·阿什莫 梅姬娅·考克斯 艾尔莎·迪亚茨 Salvadore Guerrero Jr. 理查德·琼斯 小泰特斯·马金 麦丽莎·奥尼尔 Tiago Roberts Jose Velazquez 艾里克·温特 Gigi Zumbado
内森·菲利安 梅姬娅·考克斯 艾尔莎·迪亚茨 理查德·琼斯 小泰特斯·马金 麦丽莎·奥尼尔 艾里克·温特 肖恩·阿什莫 达希尔·康纳利 赫拉奇·蒂蒂赞 布兰登·罗斯
内森·菲利安 艾尔莎·迪亚茨 理查德·琼斯 小泰特斯·马金 麦丽莎·奥尼尔 艾里克·温特 莎拉·夏希 肖恩·阿什莫 艾米·戴维森 斯凯勒·斯通 马克·库班 查德·阿德蒂森
内森·菲利安 艾里克·温特 艾尔莎·迪亚茨 理查德·琼斯 小泰特斯·马金 梅赛德丝·马索霍 麦丽莎·奥尼尔 阿芙顿·威廉姆森 莫洽·梦若 戴维·德桑托斯 丹尼·努齐 阿蒂克斯·巴塔坎 汤姆·麦克科马斯 莱恩·米歇尔·巴特 朱莉·安·埃默里 卡梅伦·格哈雷 卡伊·伦诺克斯 迈克尔·马西尼 杰伊·阿里 布兰妮·罗斯 韩吉洋 乔·威廉森 Michael Chaturantabut 金·约翰斯顿·乌尔里希 玛丽阿尔比 劳洛·查坦德 Clint Culp 卫斯理·乔纳森 Anthony Bonaventura 多里
德米安·比齐尔 Jose Julian 德洛丽丝·赫雷迪亚 华金·科西奥 卡洛斯·利纳雷斯
西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 艾德里安娜·巴拉扎 维特·蒙雷尔 吉妮·金 华金·科西奥 帕斯卡西奥·洛佩斯 奥斯卡·贾恩那达 亚历山大·迪米特罗夫 亚伦·科恩 尼克·威特曼 杰西卡·马德森 路易·曼迪勒 欧文·戴维斯 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 乔治·曼切夫
盖尔·加西亚·贝纳尔 劳尔·卡斯提洛 罗伯塔·科林德雷斯 华金·科西奥 亚沃尔·维塞利诺夫 Julieta
迭戈·卢纳 斯科特·麦克纳里 何塞·马利亚·亚兹皮克 亚历杭德罗·埃达 阿方索·杜萨勒 特蕾莎·鲁伊斯 费兰达·乌雷霍拉 费尔明·马丁内斯 克拉克·弗里曼 曼努埃尔·马萨尔瓦 迈克尔·佩纳 华金·科西奥 特诺切·韦尔塔 赫拉多·塔拉塞纳 马特·莱斯切尔 胡里奥·赛迪罗 安德烈·阿尔梅达 梅拉·埃莫西约 米格尔·罗达特 亚历克斯·奈特 杰西·加西亚 马特·比德尔 安德烈斯·朗多罗 阿尔维托·阿曼 维拉迪米尔·克鲁兹 胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗 薇薇安娜·塞纳 亚丽杭德拉·吉尔曼特
吉姆·加菲根 蕾亚·塞洪 凯特琳·内肯 加布里埃尔·拉什 艾米·哈格里夫斯 迈克尔·伊恩·布莱克 托尼·夏尔赫布 Roger Hendricks Simon 伊丽莎白·亨利 马德琳·韦斯特·杜乔夫尼 Twinkle Burke Levi Chapin Desmond Joseph Conrad-Fern Elliot Frances Flynn Mike Gaffigan
彼得·萨斯加德 薇诺娜·瑞德 爱德华多·巴莱里尼 吉姆·加菲根 安东尼·爱德华兹 约翰·帕拉迪诺 塔恩·曼宁 凯南·鲁兹 安东·叶利钦 约翰·雷吉扎莫 约什·汉密尔顿 丹尼斯·海斯伯特 唐尼·科沙瓦茨 沃迪·科蒂斯·霍尔 洛里·辛格 艾米莉·特里梅因
麦肯娜·格瑞丝 维奥拉·戴维斯 吉姆·加菲根 艾莉森·珍妮 查理·肖特韦尔 米兰·雷 乔安娜·科隆 贝拉·希金伯森姆 迈克·艾普斯 艾什莉·布鲁克 肯尼斯·韦恩·布拉德利 艾迪·帕特森 莫林·布伦南 格温德琳·穆兰巴 詹姆斯·W·埃弗莫尔 露西·阿里巴 小埃里克·贝尔 戈登·德克海默 蒂莫西·辛里奇斯 拉菲尔·卢斯 Kai N. Ture Ash Thapliyal
马琳·爱尔兰 吉姆·加菲根 乔什·维金斯 Atheena Frizzell David Cale 罗达·格里菲丝 Michael Hampton Michala Plato
柯林·奎恩 Devin Fabry Carla Oudin 艾米·舒默 乔什·塞加拉 瑞恩·法瑞尔 Robert E. Torres 吉姆·佛罗伦丁 Robert Kelly Dan Soder 约翰·塞纳 戴夫·阿特尔 瓦妮莎·贝尔 蒂尔达·斯文顿 兰道尔·朴 乔·格拉瑟 埃兹拉·米勒 布丽·拉尔森 迈克·比尔比利亚 诺曼·劳埃德 比尔·哈德尔 勒布朗·詹姆斯 丹尼尔·雷德克里夫 玛丽莎·托梅 戴夫·汉森 皮特·戴维森 吉姆·卡拉梅尔勒 马索·曼恩 克劳迪娅·奥多尔蒂 凯文·凯恩 蒂姆·麦道斯 妮基·格
安迪·萨姆伯格 乔玛·塔科内 阿吉瓦·沙弗尔 亚当·莱文 萨拉·西尔弗曼 贾斯汀·汀布莱克 蒂姆·麦道斯 玛娅·鲁道夫 琼·库萨克 伊莫琴·普茨 克里斯·里德 埃德加·布莱克蒙 詹姆斯·巴克利 迈克·比尔比利亚 比尔·哈德尔 红粉佳人 艾玛·斯通 玛丽亚·凯莉 亚瑟·雷蒙德 席尔 马丁·辛 史努比狗狗 威尔·福特 西蒙·考威尔 吉米·法伦 嘉丽·安德伍德 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 阿肯 迈克尔·波顿 50分
迈克·比尔比利亚
卡勒姆·特纳 格蕾丝·范帕滕 迈克尔·冯德尔 迈克·比尔比利亚 玛格丽特·柯林 路易斯·坎瑟米 雷切尔·泽格-哈格 贾蒙·华盛顿
罗莉·佩蒂 娜奥米·沃茨 马尔科姆·麦克道威尔 艾斯-T 唐·哈维 杰夫·科伯 雷格·E·凯蒂 斯科特·科菲 Stacy Linn Ramsower 安·库萨克 布莱恩·维莫尔 伊基·波普 Dawn Robinson Billy L. Sullivan 吴汉章 道格·琼斯 布里克斯顿·卡恩斯 理查德·希夫 尚恩·马翰 Aurorah Allain 安妮·弗莱彻 Kimberly Wolfe 弗兰克·维尔克 Robert 'Roby' Hutchinson Dave La