步入知天命之年的Vagn过着独身生活，偶尔与一群类似的老男人一起踢足球。在去瑞典参加比赛的途中，Vagn不幸地被他的队友们遗弃在了加油站。在这里他遇见了小混混约翰，两人结伴踏上了寻找Vagn的队友们的旅程。
尼古拉·雷·卡斯 麦斯·米科尔森 Line Kruse Ole Thestrup 波笛·约根森 Aksel Erhardtsen Lily Weiding 尼可拉斯·布若 卡米拉·本迪克斯 Elsebeth Steentoft 杰尔德·诺加德 Peter Reichhardt 克里斯蒂安·哈尔肯 拉斯·兰特
米克尔·福尔斯加德 杰西卡·迪内奇 哈德维奇·米尼斯 尼尔·伦奥霍特 Kaya Toft Loholt 克里斯蒂安·哈尔肯 Rigmor Ranthe Rikke Bilde Tammi Øst Nicolai Dahl Hamilton Peter Zandersen 拉多·哈季奇 Morten Bjørn Wilfred Schandorff Worsøe Omar Abdel-Galil
丽莎·洛文·孔斯利 伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森 奥古斯特·维特根斯坦 马克·诺布尔 瓦特尼·布瑞恩 埃里克·黑维尔 马格努斯·杜格达勒 弗洛·法格利 马克斯·罗茨利 拉尔斯·贝尔格 埃斯彭·佩特鲁斯·安德森·莱尔瓦格 佩尔·恰尔斯塔德 埃里克·马德森 雅各布·马努姆·特鲁尔森 菲利普·海尔加 克里斯蒂安·哈尔肯 英维尔·霍尔特·拜格德内斯 乌尔里克·威廉·格雷斯利 本雅明·米勒 迈克尔·谢尔福德
佐分利信 乙羽信子 小川真由美 栗原小卷 松坂庆子 片冈孝夫 神崎爱 渡濑恒彦 竹下景子 志贺真津子
梅雅·黛伦 Alexander Hammid
克里斯蒂安·贝尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 安娜·弗莱尔 伯纳德·希尔 比尔·欧文 凯文·克莱恩 苏菲·玛索 米歇尔·菲佛 山姆·洛克威尔 大卫·斯特雷泽恩 斯坦利·图齐 多米尼克·威斯特 鲁伯特·艾弗雷特 格里格瑞·贾巴拉
中井贵一 波瑠 和久井映见 柳叶敏郎 门胁麦 仲野太贺 工藤阿须加 久保田纱友 西冈德马 村木仁 浜田学 安田显 堀内敬子
阿尔•乔生 梅·麦卡沃伊 华纳·欧兰德 尤金妮亚·贝塞雷尔 Otto Lederer 罗伯特·戈登 理查德·塔克 Cantor Joseff Rosenblatt
William Powell Irene Dunne Elizabeth Taylor
金铭 朱一龙 陆纪依 王宝光
陈真希 雷牧 山长凯
沈腾 马丽 尹正 王智 艾伦 田雨 宋阳
Ron Eldard Zak Orth Frank Whaley
延宇振 李知恩 李周英 金相浩
克里斯蒂安·奥尔特加 罗恩·麦克唐纳 劳拉·弗雷泽 罗斯·曼 艾米·曼森 蕾切尔·杰克逊 尼尔·雷珀 布赖恩·弗格森 凯文·梅因斯 斯特芬·马克尔 乔什·怀特劳 瑞恩·弗莱彻 帕特里克·麦卡林登 马丁·多纳吉 杰玛·麦克艾琳妮
演员：佐分利信 乙羽信子 小川真由美 栗原小卷 松坂庆子 片冈孝夫 神崎爱 渡濑恒彦 竹下景子 志贺真津子
演员：梅雅·黛伦 Alexander Hammid
演员：克里斯蒂安·贝尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 安娜·弗莱尔 伯纳德·希尔 比尔·欧文 凯文·克莱恩 苏菲·玛索 米歇尔·菲佛 山姆·洛克威尔 大卫·斯特雷泽恩 斯坦利·图齐 多米尼克·威斯特 鲁伯特·艾弗雷特 格里格瑞·贾巴拉
