古老帝国拉比达是一座漂浮在空中的巨大的机器岛，传说那里已经无人居住，蕴藏着巨大的财富。因此，无论军方还是海盗，都在找寻着这座传说中的飞行岛。 矿工帕克这天偶遇拉比达继承人希达，两人一见如故。因为希达身上有找寻拉比达帝国的重要物件飞行石，军方和海盗两帮人马都在追杀希达。帕克带着希达一起逃亡，最终都没有逃出军方的手中，希达被军队掳走了。 为救朋友，帕克只能选择与海盗合作。帕克与海盗成功救出了希达，同时，他们也发现了军方的邪恶计划。为了阻止军方邪恶计划的实施，他们和海盗一起踏上了寻找拉比达之旅。
田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 池田秀一 古川登志夫 古谷彻 大塚周夫 津嘉山正种 草尾毅 大场真人 宝龟克寿 园部启一 柴田秀胜 中博史 阪口大助 竹内顺子 千叶繁 三石琴乃 挂川裕彦 堀秀行 田中秀幸 大友龙三郎 有本钦隆 大塚明夫 玄田哲章 小山茉美 土井美加 野田顺子 渡边美佐 野上尤加奈 林原惠美 水树奈奈 园崎未惠 西原久美子 久川绫 泽城美雪 池泽春菜 斋藤千和 神谷浩史 浪川大辅 森久保祥太郎 石田彰 高木涉 桧山修之 子安武人
野泽雅子 堀川亮 鹤广美 草尾毅 田中真弓 佐藤正治 古川登志夫 渡边菜生子 皆口裕子 石冢运升 盐屋浩三 山寺宏一 森田成一 中尾隆圣 山路和弘 岸尾大辅 三木真一郎 乃村健次 伊藤美纪 中原茂
花江夏树 若山诗音 中井和哉 田中真弓 佐仓绫音 水树奈奈
池田秀一 古谷彻 潘惠美 浦山迅 银河万丈 三宅健太 渡边明乃 柿原彻也 田中真弓 新井里美 藤村步 喜山茂雄 泽城美雪 古川登志夫 福圆美里 早见沙织 大塚明夫 茶风林 津田英三 恒松步 关俊彦 山崎巧
大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 中岛和男 佐佐木望 白川澄子 菅原正志 盐泽兼人 横泽启子 青木和代 茶风林 中泽弥生 松尾银三 广濑正志 石田弘志 秋元羊介 中村大树 伊仓一惠 渡部猛 内海贤二
大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 加藤正之 横泽启子 白川澄子 田中亮一 难波圭一 池田胜 水谷优子 柴田秀胜 栗叶子 石森达幸 加藤精三 石井敏郎 原惠理子 田原阿尔诺 岛香裕 三矢雄二
富永美伊奈 古川登志夫 池水通洋 二又一成 乡里大辅 大林隆介 榊原良子 井上瑶 阪脩 横泽启子
广川太一郎 富田耕生 麻上洋子 大塚周夫 千田光男 增冈弘 饭塚昭三 土井美加 今西正男 辻村真人 高桥美纪 堀川亮 佐佐木留恩 神谷明 田中真弓 加藤正之 向殿麻美 山田荣子 横泽启子 永井一郎 伊井笃史 纳谷六朗 野泽雅子 泷口顺平 横尾麻里 上田敏也 泷泽久美子 广濑正志 古田信幸 田口昂 塚田正昭 西川几雄 羽村京子 松尾佳子 岛田敏 松井菜樱子 速水奖 难波圭一 村松康雄 石森达幸 北村弘一 藤本让 高岛雅罗 塚濑纪子 加藤治 峰惠研 及川瞳 西宏子 玉川纱己子 青木和代 曾我部和行
梶芽衣子 田村正和 细川俊之 渡辺弥生 中原早苗 根岸明美 初井言荣 久慈晓子
山口百惠 三浦友和 辰巳柳太郎 吉田義夫 菅井琴 大坂志郎 初井言荣 花泽德卫 有崎由見子 大和田伸也 中村伸郎 木内绿
渥美清 倍赏千惠子 平田满 下条正巳 三崎千惠子 前田吟 太宰久雄 佐藤蛾次郎 吉冈秀隆 关敬六 梅津荣 杉山德子 初井言荣 牧野佐代子 美保纯 松村达雄 笠智众 樋口可南子
三吉彩花 坂东龙汰 古川毅 石桥莲司 须贺贵匡 宫野阳名 奥菜惠 高岛礼子 大谷凜香 高岛政伸 寺田农 Akira Sasamoto 田中健
山田杏奈 清水寻也 大谷凜香 大塚玲奈 中田青渚 绀野彩夏 樱爱里纱 远藤健慎 大友一生 远藤真人 森田亚纪 户田昌宏 片冈礼子 寺田农
速水典子 寺田农 中川梨绘 志水季里子 伊武雅刀 万田久子 尾美利德 佐藤浩市
三上祐一 红林茂 松永敏行 工藤夕贵 大西结花 寺田农 佐藤允 伊达三郎 三浦友和 尾美利德
绪形拳 坂本澄子 左顿平 竹城明 小泽昭一 常田富士男 深水三章 仓崎青儿 高田顺子 倍赏美津子 殿山泰司 樋浦勉 高峰凯希 小林稔侍 清川虹子 横山孝信 岛守薰 志村幸江 冈本正巳 江藤汉 岩崎聪子 三木纪平 辰巳柳太郎
绪形拳 倍赏美津子 柯俊雄 三木纪平 熊谷真美 小西博之 深水三章 杉本哲太 殿山泰司 莱奥纳德·熊 常田富士男 寺田农 河原崎长一郎 池波志乃 风间舞子 神田红 赵方豪 田中美央 岩崎聪子
风间彻 西川弘志 内田勝康 神山繁 水野久美 岸部一德 奥村公延 天本英世 松永麗子 山本廉 長森雅人 北林谷荣 寺田农 景山民夫 本田博太郎 藤木悠 松泽一之 中谷一郎 上田耕一 常田富士男 龙雷太 岛田久作 树木希林 绪形拳
原田芳雄 梶芽衣子 藤龙也 司美智子 夏夕介 地井武男 乡英治 范文雀 藤木孝 安冈力也 稻叶义男 浜田寅彦 常田富士男 户浦六宏 榎木兵卫 青木富夫 加藤和夫 堺正章 野村将希
大山信代 小原乃梨子 千千松幸子 知念里奈 乡里大辅 冰上恭子 肝付兼太 松本保典 森繁久弥 永井一郎 野村道子 折笠爱 岛田敏 白川澄子 立壁和也
屋良有作 藤田淑子 永井一郎 青野武 横尾麻里 大木民夫 户谷公次 村松康雄 岸野一彦 安藤亚里沙 向殿麻美 泽木郁也 平野正人
潘惠美 伊濑茉莉也 藤原启治 泽城美雪 浪川大辅 横山智佐 关俊彦 寺崎裕香 富永美伊奈 植田佳奈 滨添伸也 二又一成 铃木琢磨 中村大树 齐藤贵美子 三石琴乃 松山鹰志 山本美月 大友龙三郎 永井一郎 中村狮童
潘惠美 伊濑茉莉也 泽城美雪 藤原启治 浪川大辅 宫野真守 内田直哉 山口胜平 日高法子 荒川美穗 朴璐美 大塚明夫 大桥贤一郎 前田玲奈 木内秀信 山寺宏一 松风雅也 能登麻美子 堀内贤雄 岩男润子 永井一郎 银河万丈 平野绫 岸尾大辅 关俊彦 寺崎裕香 植田佳奈 横山智佐 池田秀一 内山昂辉 藤村步 立木文彦 羽多野涉 楠大典 三木真一郎 高木涉 井上喜久子 飞田展男 远藤绫 内田真礼 高桥广树 大谷育江 二又一成
铃木木乃美 田村由香里 久野美咲 高桥智秋 山下诚一郎 濑户麻沙美 芹泽优 茅野爱衣 小山刚志 铃木裕斗 小形满 糸博
石川界人 户松遥 上坂堇 井口裕香 伊濑茉莉也 茅野爱衣 小松未可子 小林优 原田瞳 藤井雪代 兴津和幸 饭岛肇 菅生隆之 木村良平 松本大 飞田展男 东地宏树 小杉十郎太 长克巳 高阶俊嗣 子安武人 桧山修之 糸博 前野智昭 根本明宏 滨田贤二 岩崎征实 川原庆久
日高法子 坂本千夏 糸井重里 岛本须美 北林谷荣 高木均 雨笠利幸 丸山裕子 广濑正志 鹫尾真知子 铃木玲子 千叶繁 龙田直树 鳕子 西村朋纮 石田光子 神代知衣 中村大树 水谷优子 平松晶子 大谷育江
能年玲奈 登坂广臣 木村佳乃 小泽征悦 铃木亮平 太田莉菜 春花 落合扶树 山田裕贵 鹫尾真知子 野间口彻 利重刚 松田美由纪 野替愁平 远藤雄弥
大野智 波瑠 小池荣子 小泷望 千眼美子 上岛龙兵 鹫尾真知子 渡边哲 杉本哲太 丸山智己 三宅弘城 北村一辉 宇梶刚士 小堺一机 美保纯
观月亚理莎 田边诚一 庵原匠悟 鹫尾真知子 松下洸平 片桐仁 西泽爱菜 高桥英树 远藤雄弥 山野海 堀部圭亮 特林德尔·玲奈 池田良 小野寺昭 佐藤祐基 大卫伊东
大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 松原雅子 田中亮一 来宫良子 秋元羊介 中岛和男 稻叶实 中村秀利 中博史 藤原启治 夏树莉绪 鸟海胜美 田村锦人 屋良有作 乡里大辅 广濑正志 田口昂 神山卓三 石丸博也 家弓家正
田中弘太郎 若松俊秀 岸田里佳 内田小百合 成濑富久 三辉美纪子 丸山真穗 馆正贵 广濑裕 望月祐多 梅津秀行 神山卓三 西尾德 依田英助 土井美加 松本梨香 山口健 河合义雄 丸山咏二 岸野一彦 垂木勉
横山智佐 山口胜平 小杉十郎太 绪方惠美 齐藤昌 丸山咏二 堀胜之祐 上田祐司 天野由梨 梁田清之 岩田安生 高山南 一条和矢 岛本须美 辻谷耕史 难波圭一 大谷育江 石坂浩二 三石琴乃 冈村明美 中田让治 立木文彦 中岛聪彦 笹冈繁藏 真殿光昭 小野健一 小高三良 增田由纪 藤本让 神山卓三 一城美由希 津村真琴 丸山裕子 田中敦子 小野坂昌也 根谷美智子 伊井笃史 水鸟铁夫 速水圭 上田敏也 石村知子 德丸完 秋元羊介 今井由香 堀内贤雄 宫本充 室园丈裕 石冢运升 村松康雄 渊崎由里子 北村弘一 关
冈本茉莉 水岛裕 白石冬美 神山卓三 喜多道枝 长谷山治
栗田贯一 户田惠子 大塚明夫 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 坂本千夏 安原义人 深见梨加 麦人 银河万丈 东地宏树 菅生隆之
堤真一 竹内凉真 杏 阿部敦 安原义人 樱井透 藤真秀 中博史 玄田哲章 西村知道
户田惠子 Keiko Toda 藤田淑子 坂本千夏 安原义人
户田惠子 藤田淑子 坂本千夏 安原义人
宫崎骏 高畑勋 铃木敏夫 庵野秀明 约翰·拉塞特
宫崎骏 铃木敏夫 宫崎吾朗 米林宏昌 Philippe Descola 蒂莫西·莫顿 Susan Napier Shin-Ichi Fukuoka Seiji Kanoh
宫崎骏 Hayao Miyazaki
演员：堀川亮 広中雅志 潘惠子 藤田淑子
演员：