韦启昌
郷田ほづみ 桑島法子 佐々木望
小山茉美 Mami Koyama 山崎唯 Tadashi Yamazaki 安原義人 Yoshito Yasuhara 寺島信子 Nobuko Terajima 田中秀幸 Hideyuki Tanaka
高登·平森特 Kevin Duhaney 松田洋治 三国连太郎
小杉十郎太 大塚周夫 小林清志 铃置洋孝 森功至 田中信夫
紗ゆり 弥生みつき 山寺宏一
小原乃梨子 青木和代 雨森雅司
唐·梅西克 弗兰克·维尔克 Danny Goldman Lucille Bliss 迈克尔·贝尔 哈弥尔顿·坎普 William Callaway 保罗·温切尔 琼·弗雷 艾伦·欧朋海默
阪口大助 国府田麻理子 高田由美 森川智之 置鲇龙太郎 南央美 川澄绫子
三石琴乃 久川绫 富泽美智惠 筱原惠美 深见梨加 荒木香惠 石田彰 古川登志夫 古谷彻
彼特·库伦 伦纳德·尼莫伊 弗兰克·维尔克 奥逊·威尔斯 贾德·尼尔森 克里斯·拉塔 诺曼·阿尔登 杰克·安杰尔 迈克尔·贝尔 格雷格·白尔杰 苏珊·布卢 科里·伯顿 罗杰·C·卡梅尔 维克多·卡洛里 Regis Cordic 斯加特曼·克罗索斯 Bud Davis Walker Edmiston 保罗·伊丁
立花直樹 天田俊明 桜田千枝子 大橋一元 和崎俊哉
György Cserhalmi Anikó Nagy Antal Farkas Erzsi Pártos
Mews Small Ron Thompson Jerry Holland
辻谷耕史 日高范子 井上和彦
林保全
韩力 王晓燕 杨光
艾伦·扬 克里斯托弗·洛伊德 特伦斯·麦克格文
唐·亚当斯 弗兰克·维尔克 Bernard Carez
Marcello Magni David Sant
有马克明 增田有希 小林由美子
Phillip Glasser James Stewart Erica Yohn Cathy Cavadini Nehemiah Persoff Dom DeLuise