奥村燐：岡本信彦 奥村雪男：福山潤 梅菲斯特・菲雷斯：神谷浩史 三轮小猫丸：梶裕貴 志摩廉造：遊佐浩二 小黑：高垣彩陽 神木出云：喜多村英梨 杜山诗惠美：花澤香菜 阿玛依蒙：柿原徹也
神谷浩史 雨宫天 三森铃子 松井玲奈 大西沙织 日高里菜 田所あずさ 佐仓绫音 丰崎爱生
配音指导：皇贞季 配音导演：李佳怡 女儿：李姗姗 爸爸：藤新 妈妈：c小调（佟心竹）
马正阳
王强 石妙娜 刘若琳 贾淳 张岩 马泽平
Jessica DiCicco 妮卡·福特曼 格蕾·德丽斯勒 Caleel Harris 拉拉·吉尔·米勒
中村悠一 中原麻衣 野中蓝 能登麻美子 桑岛法子 广桥凉 神田朱未 阪口大助
小西克幸 久野美咲 下野纮 佐藤聪美 高木涉 户田惠 松冈祯丞 市道真央
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托
Mélinée Leclerc 克洛蒂尔德·埃斯姆 利蒂希亚·多施 埃斯特班 Patrick Pineau Claudine Acs
祖晴 邓玉婷 梁颖 刘红韵
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托 艾丽·坎伯尔
铃木惠子 小野大辅 栉田泰道 泷知史 佐藤利奈 筱塚胜 福沙奈恵 日笠阳子 津田美波 石上静香 桑原由气 竹口安芸子 大木民夫
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托 卢·弗里基诺 格蕾·德丽斯勒
王秋皓 素平 王瑜 乔苏 路熙然 景行 言浩 余昌宇 刘晴 刘曼 郭浩然 刘渕 熊陈捷 刘若班 大鲲 唐子晰 大楠 天花板 宋明 巴赫 张树彬 空灵薇薇 汤水雨 薛羽峰 贾梦琳 辰朔 周晓栋 张铎 赵慧珊
金元寿子 藤村步 田中理惠 片岡あづさ 大谷美貴 伊藤かな恵
花守由美里 悠木碧 大畑伸太郎 朴璐美
日野聪 原由实 加藤将之 青山吉能 生天目仁美 早见沙织 户松遥
石川界人 泽田姬 石谷春贵 中村栞奈 户松遥 中原麻衣
山下大辉 水树奈奈 花泽香菜 水濑祈 村瀬步 濑户麻沙美 岛田敏 田村睦心 小林由美子
刘北辰 樊俊航 孙晔 孟祥龙 小忻 翁媛 醋醋
阿澄佳奈 喜多村英梨 松来未祐 钉宫理惠 久川绫
山寺宏一 高山南 土井美加 此島愛子 槐柳二 山崎和佳奈 田中和实